THƯ VIỆN QUỐC GIA VIỆT NAM

Sáng 23/04/2018, Thư viện Quốc gia Việt Nam (TVQG) đã tổ chức Khai mạc khóa Tập huấn Sử dụng Quy tắc biên mục “Mô tả và truy cập tài nguyên” ấn bản RDA tiếng Việt (khóa giảng viên nguồn – ToT) do TS. Daniel G. Dorner - Giảng viên cao cấp Đại học Victoria Wellington-New Zealand, Cố vấn các chương trình quản lý thông tin trực tiếp giảng dạy từ ngày 23/4 - 28/4/2018.

Tham dự Khai mạc khóa Tập huấn có TS. Vũ Dương Thúy Ngà - Vụ trưởng Vụ Thư viện; PGS.TS. Lê Anh Tuấn - Phó Vụ trưởng Vụ Đào tạo, Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch; ThS. Kiều Thúy Nga - Giám đốc TVQG, cùng các Phó Giám đốc, Trưởng, Phó Trưởng các phòng TVQG và các học viên đến từ TVQG, các cơ sở đào tạo nghề Thư viện - Thông tin, các cơ quan thư viện lớn trong cả nước.

Quy tắc biên mục Mô tả và truy cập tài nguyên - RDA là sự kế thừa của AACR2, nhưng được thiết kế thêm cho môi trường số nhằm đáp ứng sự thay đổi và phát triển của các nguồn tài nguyên thông tin. Sự ra đời của RDA đã đánh dấu một sự thay đổi quan trọng, một bước tiến trong biên mục nói riêng, thư viện học nói chung và đã chính thức được áp dụng tại nhiều thư viện lớn trên thế giới.

Khóa Tập huấn sẽ giới thiệu toàn bộ những kiến thức quan trọng về quy tắc biên mục RDA; các tiêu chuẩn thư mục và RDA; các thuộc tính của biểu thị và bản; ghi thuộc tính của các tác phẩm và biểu hiện, của các cá nhân, gia đình và tập thể… giúp các học viên nắm được nguyên tắc mô tả, khai thác nguồn tài nguyên và cách xây dựng; áp dụng các quy tắc trong RDA để cung cấp mô tả cho các loại tài nguyên thông tin khác nhau…

Những kiến thức mà học viên thu được tại khoá Tập huấn này sẽ giúp họ làm chủ các kỹ năng nghiệp vụ để có thể triển khai, cũng như bảo đảm tổ chức thực hiện sử dụng Quy tắc biên mục “Mô tả và truy cập tài nguyên” ấn bản RDA tiếng Việt tại địa phương và đơn vị mình.

Tiếp sau khóa tập huấn giảng viên nguồn, TVQG sẽ tổ chức tập huấn sử dụng Quy tắc biên mục “Mô tả và truy cập tài nguyên” ấn bản RDA tiếng Việt cho toàn bộ các thư viện, trung tâm thông tin trong toàn quốc.

Ảnh sự kiện:

Toàn cảnh khai mạc khóa Tập huấn Sử dụng Quy tắc biên mục “Mô tả và truy cập tài nguyên” ấn bản RDA tiếng Việt

Bà Kiều Thúy Nga - Giám đốc Thư viện Quốc gia Việt Nam phát biểu khai mạc khóa Tập huấn Sử dụng Quy tắc biên mục “Mô tả và truy cập tài nguyên” ấn bản RDA tiếng Việt

TS. Daniel G. Dorner - Giảng viên khóa Tập huấn Sử dụng Quy tắc biên mục “Mô tả và truy cập tài nguyên” ấn bản RDA tiếng Việt

TS. Nguyễn Hữu Nghĩa - Phó Trưởng khoa Thư viện – Thông tin, Đại học văn hóa Hà Nội đại diện cho các học viên phát biểu

Bà Kiều Thúy Nga - Giám đốc Thư viện Quốc gia Việt Nam tặng quà cảm ơn TS. Daniel G. Dorner

Bà Kiều Thúy Nga – Giám đốc Thư viện Quốc gia Việt Nam và TS. Daniel G. Dorner trao chứng chỉ cho các học viên khóa Tập huấn Sử dụng Quy tắc biên mục “Mô tả và truy cập tài nguyên” ấn bản RDA tiếng Việt

Lãnh đạo Thư viện Quốc gia Việt Nam và TS. Daniel G. Dorner chụp ảnh lưu niệm với các học viên khóa Tập huấn

_________

Tin và ảnh: Thanh Hà