Nouvelles

85ème Congrès mondial des bibliothèques - information à Athènes, Grèce

Envoyer Imprimer PDF

Du 25 au 30 août 2019, à Athènes, en Grèce, le 85ème Congrès mondial des bibliothèques - information a été organisé par la Fédération internationale des associations et des bibliothèques internationales (IFLA). Sous le thème "Bibliothèque : Dialogue pour changer", le Congrès a rassemblé plus de 3 300 représentants du secteur des bibliothèques - information de plus de 130 pays, plus de 500 intervenants pour 250 sessions ouvertes, près de 200 présentations par affiches, 30 courts dialogues et plus de 20 conférences satellites sur une variété de sujets. Également au cours du Congrès, 11 réunions clés ont été diffusées en direct par l'IFLA afin de permettre à des milliers de personnes intéressées dans monde de participer au plus grand forum professionnel du monde. Les sessions ont été axées sur les problèmes actuels et futurs en matière de développement des bibliothèques afin de clarifier le thème du Congrès : dialoguer pour échanger et apprendre, pour donner à tous la possibilité d’écouter et d’être écoutés.

 

La Bibliothèque nationale du Vietnam organise une exposition de documentaires "50 ans de réalisation du testament du président Ho Chi Minh"

Envoyer Imprimer PDF

En l’honneur des 50 ans du testament du président Ho Chi Minh (1969-2019), avec l'accord du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme (MCST), le 22 août 2019, la Bibliothèque nationale du Vietnam a solennellement organisé l'exposition de documentaires : "50 ans de réalisation du testament du président Ho Chi Minh". Y ont été présents Mme Trinh Thi Thuy - membre du Comité des cadres du Parti, vice-ministre du MCST; M. Nguyen Duc Tai - Directeur du Département des affaires générales, Secrétariat du Bureau central du Parti; M. Phung Minh Cuong - Secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du MCST; M. Nguyen Tuan Linh - Directeur, président du syndicat du MCST; M. Pham Quoc Hung - Directeur adjoint du Département des bibliothèques du MCST, M. Nguyen Huu Gioi - Président de l’Association des bibliothèques du Vietnam; Mme Kieu Thuy Nga - Directrice de la Bibliothèque nationale du Vietnam, et les responsables et représentants des organismes, des ministères à Hanoi, des bibliothèques et d’agences d'information, des agences de presse, des journaux et télévision, le public et les lecteurs.

 

L'ambassade d'Inde fait don à la Bibliothèque nationale du Vietnam la collection "Bharat Ek Parichay - Partager le savoir avec le monde"

Envoyer Imprimer PDF

Le 19 août 2019, la Bibliothèque nationale du Vietnam a organisé une cérémonie pour recevoir la collection "Bharat Ek Parichay - Partager le savoiravec le monde" offerte par l'ambassade d'Inde. Y ont été présents M. Pranay Verma - ambassadeur d'Inde au Vietnam, M. Nguyen Xuan Dung, Mme Nguyen Ngoc Anh – directeurs adjoints, les responsables des départements de la Bibliothèque nationale du Vietnam, les agents de l'ambassade et du centre culturel Swami Vivekananda à Hanoi. Au cours des dernières années, la coopération entre le Vietnam et l’Inde a pris de plus en plus d’ampleur et de succès, réalisant de nombreux acquis importants dans de nombreux domaines, notamment dans les domaines de l’économie, de la défense et de la sécurité. En particulier, dans le domaine de la culture, le Vietnam reçoit toujours le soutien et le financement du gouvernement indien dans le cadre des programmes de coopération, d'échanges culturels et de nombreuses bourses d'études ont été attribuées à des étudiants et cadres vietnamiens pour améliorer les ressources humaines du secteur culturel en général et de la bibliothèque en particulier.

 

Conférence internationale "Le portail des cultures : de la littérature aux sciences humaines France - Vietnam" à Paris, en France

Envoyer Imprimer PDF

Du 16 au 17/05/2019, à Paris, en France, la Bibliothèque nationale de France a collaboré avec l’Ecole normale supérieure de Paris pour organiser la Conférence internationale " Le portail des cultures : de la littérature aux sciences humaines France - Vietnam". Mme Laurence Engel, présidente de la BNV; M. Marc Mézard, directeur de l’Ecole normale supérieure de Paris, y ont assisté et prononcé le discours d'ouverture. La Conférence a attiré l'attention et la participation d'universitaires, de chercheurs, d'experts de bibliothèques, d'archives, d'instituts de recherche, d'universités du Vietnam, de la France et des États-Unis. Les interventions ont porté sur la culture, la littérature et les sciences humaines au Vietnam à l’époque coloniale française, reflétant les échanges culturels France - Vietnam, concrètement dans le domaine des écrits, de la littérature en vietnamienne et en français de cette période. Ces études contribueront au portail d’information franco-vietnamien qui devrait voir le jour en fin 2019.

 

L'ambassadeur d’Hongrie Öry Csaba visite et offre des livres et discute des opportunités de coopération avec la Bibliothèque nationale du Vietnam

Envoyer Imprimer PDF

Le 13 mai 2019, l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Hongrie au Vietnam, SEM. Öry Csaba, a visité, fait don de livres et a travaillé avec la Bibliothèque nationale du Vietnam. Mme Kieu Thuy Nga, directrice de la Bibliothèque nationale du Vietnam, a reçu la délégation. Lors de la réunion, l'ambassadeur Öry Csaba s'est félicité de la bonne coopération entre le Vietnam et la Hongrie ces dernières années, en particulier dans le domaine de la culture, et a souhaité promouvoir davantage les activités dans ce domaine. Ila également mis l'accent sur le plan de mise en œuvre des activités visant à célébrer le 70e anniversaire de l'établissement desrelations diplomatiques entre le Vietnam et la Hongrie en 2020, y compris deux activités clésde coopération avec la Bibliothèque nationale: création de la bibliothèque au centre culturel hongrois au Vietnam et organisation d’une exposition d'images du bâtiment du Parlement hongrois lors de la visite de haut niveau des dirigeants hongrois au Vietnam. Dans le cadre de la visite et de travail avec la Bibliothèque nationale du Vietnam, l'Ambassadeur Öry Csaba a offert à la Bibliothèque nationale du Vietnam

 

Exposition "Le début d'une histoire"

Envoyer Imprimer PDF

En l’honneur du 200e anniversaire de la fête nationale du Pérou (28 juillet 1821) et des 25 ans d'établissement des relations diplomatiques Pérou-Viêt Nam (14 novembre 1994 - 14 novembre 2019), le 9 mai 2019 l’ambassade du Pérou a collaboré avec la Bibliothèque nationale du Vietnam (BNV), pour organiser la cérémonie d’ouverture de l’exposition "Le début d'une histoire". Y ont participé M. Tran Nhat Hoang - Directeur adjoint du Département de la coopération internationale au Ministère de la culture, des sports et du tourisme; M. Augusto Morelli Salgado - Ambassadeur de la République du Pérou au Vietnam; Mme Kieu Thuy Nga - Directrice de la BNV, les responsables de départements, d'instituts relevant du Ministère de la culture, des sports et du tourisme, les ambassadeurs, représentants des ambassades au Vietnam, les représentants des organismes centraux, de Hanoi, des organisations internationales, des bibliothèques, des agences de presse et de télévision, le public et des lecteurs.

 

Réunion annuelle de l'Assemblée générale du Réseau numérique francophone à Ottawa, Canada

Envoyer Imprimer PDF

Du 24 au 26 avril 2019, la réunion annuelle de l'Assemblée générale du Réseau numérique francophone (RFN-AISBL) s'est tenue à Ottawa, la capitale du Canada, avec la participation de plus de 20 représentants de 13 bibliothèques et archives des pays francophones. Mme Catherine Cano, nouvellement nommée Directrice générale de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), a assisté à la conférence et y a pris la parole. La réunion a reconnu officiellement le statut de membre à part entière de la Bibliothèque nationale du Bénin, de la Bibliothèque nationale du Congo Brazzaville, de la Bibliothèque nationale de la Côte d'Ivoire et des Archives nationales de la Côte d'Ivoire, portant le nombre total de membres à part entière du RFN-AISBL à 19 bibliothèques et archives.

 

La Bibliothèque nationale du Vietnam organise la Fête du livre 2019

Envoyer Imprimer PDF

Concrétisant la décision du Premier ministre concernant la Journée du livre au Vietnam et des directives des dirigeants du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme le 19 avril 2019, la Bibliothèque nationale du Vietnam (BNV) et d'autres organismes, ministères, bibliothèques, écoles, organisations internationales, entreprises... ont inauguré la Fête du livre 2019. Sous le thème "Livre - Connecter connaissances et développement", la Fête du livre continue à être célébrée cette année pour souligner la valeur du livre, affirmant le rôle important de celui-ci dans la vie sociale. La population est consciente de l'importance de la lecture pour acquérir des connaissances et des compétences, développer la pensée, éduquer, former et promouvoir la personnalité humaine. La Fête du livre 2019 propose de nombreuses activités significatives tels que : Exposition de "Livres - Connecter connaissances et développement” ; Échange auteurs - œuvres ; Concours de dessins ; Concours d’histoires selon des livres en vietnamien et en anglais ; Concours d’identification des auteurs, des œuvres...

 

La Bibliothèque nationale du Vietnam fait don de livres aux postes frontières dans la province de Cao Bang

Envoyer Imprimer PDF

Faisant écho à la Journée du livre du Vietnam, le 21 avril ; à la Journée mondiale du livre et des droits d’auteur, le 23 avril, la Bibliothèque nationale du Vietnam (NLV) a organisé la Fête du livre 2019 sur le thème "Livres - Connecter connaissances et développement" dans le but d’honorer la valeur des livres, d’affirmer leur rôle et leur importance dans la vie sociale, d’encourager et de développer la lecture, de contribuer à la construction d'une culture de la lecture au Vietnam... Dans le cadre de la Fête, outre les activités organisées sur place, la BNV a activement cherché des sources de financement et des dons de livres pour offrir aux bibliothèques provinciales et municipales, ainsi qu’aux bibliothèques de district et de commune, aux groupes ethniques des hauts plateaux et des zones reculées, en particulier aux soldats qui défendent l'espace aérien, les îles et les zones frontalières du pays.

 

 

Deuxième symposium sur l'élaboration de la norme nationale "Information et document - Identification par radiofréquence (RFID) dans la bibliothèque"

Envoyer Imprimer PDF

Le 27 février 2019 à Ho Chi Minh-Ville, la Bibliothèque nationale du Vietnam (BNV) a organisé un symposium pour continuer à échanger, discuter et recevoir les commentaires des bibliothèques-information, des experts du Sud sur le deuxième projet de norme nationale "Information et document - Identification par radiofréquence (RFID) dans la bibliothèque". Auparavant, le 28 décembre 2018, la BNV avait organisé le premier symposium à Hanoi. La conférence a reçu la participation active des scientifiques, gestionnaires, experts dans le domaine de la bibliothèque, de l'information et des normes. Les participants à la conférence ont convenu de la nécessité de rechercher et d'élaborer une norme nationale d'identification par radiofréquence (RFID) dans la bibliothèque, dans le contexte de l'évolution constante des technologies de l'information qui exerce un impact considérable sur tous les secteurs et domaines d'activité, y compris le domaine des bibliothèques. Les participants ont donné des idées pour continuer à améliorer les normes: Unification de l’utilisation de certains termes dans la norme, la vietnamisation de la traduction pour assurer le caractère scientifique, la clarté afin de faciliter la compréhension et l’utilisation; Mise à jour, consultation de la dernière version de l'ISO 28560-2: 2018 Information et documentation - RFID dans les bibliothèques - Partie 2: Codage des éléments de données RFID basés sur les règles de l'ISO / CEI 15962; Les normes nationales proposées dans le domaine des activités des bibliothèques à élaborer...

 
Page 8 sur 27