Le fonds en chinois et en sino-vietnamien réunit 5.200 ouvrages artisanaux, en papyrus et écrits à la main en sino-vietnamien – une ancienne écriture du Vietnam. Ce fonds extrêmement précieux est conservé par la Bibliothèque nationale du Vietnam. Pour une conservation durable et pour diffuser largement les connaissances culturelles, historiques, géographiques, littéraires en limitant l’utilisation des ouvrages originaux, la Bibliothèque nationale du Vietnam collabore avec l’Association de protection du patrimoine en chinois et en sino-vietnamien pour numériser tout ce fonds. Jusqu’à présent, 192.000 pages (environ 1.258 ouvrages) ont été numérisées et mises en ligne à l’adresse : http://nom.nlv.gov.vn
