Nouvelles

Publication des normes du Vietnam : Activités de la Bibliothèque - Terminologie et définition commune

Envoyer Imprimer PDF
Bibliothèque Nationale du Vietnam

En deux ans (2012-2013), avec le consentement du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, la BnV a mobilisé l'effort, la sagesse, l'aide de nombreuses personnes et organisations, dans le respect des dispositions de la Loi sur les normes nationales et sur les normes techniques, a achevé la construction des normes nationales sur les terminologies et les définitions à utiliser dans les activités de la bibliothèque. Le 31 décembre 2013, le ministère de la Science et de la Technologie a publié les normes du Vietnam 10274:2013 " Activités de la Bibliothèque - Terminologie et définition commune" (Conformément à la décision n° 4222/QD-KHCN du 31/12/2013).

 

Le 21 avril : Journée du livre du Vietnam

Envoyer Imprimer PDF
Bibliothèque Nationale du Vietnam

Ngày sách

Le 24/02/2014, le Premier ministre a signé la décision N°284/QD-TTg selon laquelle le 21 avril est désormais la Journée du livre du Vietnam. La décision a précisé : la Journée du livre du Vietnam est organisée chaque année pour encourager et développer la lecture dans la communauté, sensibiliser la population à la grande signification et à l'importance de la lecture en vue d’améliorer les connaissances et les compétences, à développer la pensée, l'éducation et la formation de la personnalité humaine. Dans le même temps, elle valorise le livre, affirme le rôle, la position et l'importance du livre dans la vie sociale, elle rend hommage aux lecteurs et ceux qui participent à la collecte, à la création, à l'édition, à l'impression, à la distribution, à la conservation, à la promotion du livre. En outre, elle contribue à élever la responsabilité de tous les échelons, les secteurs, les organismes compétents et lesorganisations sociales pour construire et stimuler la lecture au Vietnam.

 

Visite de travail en République fédérale d’ Allemagne d’une délégation de la Bibliothèque Nationale du Vietnam

Envoyer Imprimer PDF
Bibliothèque Nationale du Vietnam

altEn vertu de la decision n°3724/QD-BVHTTDL signée le 28/10/2013 par le Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, la Bibliothèque Nationale du Vietnam (BNV) a envoyé 03 de ses cadres en Allemagne pour travailler avec la Bibliothèque Nationale allemande (BNA) située à Francfort et la Bibliothèque d’État de Bavière (BEB) à Munich pour discuter de la coopération en matière d’échange de documents, la de numérisation, de préservation et de formation du personnel du 7 au 14 décembre 2013. À Francfort, la délégation a rencontré des responsables et 10 chef des départements de la BNA. Les discussions se sont concentrées sur la présentation de la BNV et de la BNA ainsi que le partage des connaissances et des expériences entre les deux bibliothèques en matière d’organisation, d’échange, de préservation, de numérisation des documents et de développement des ressources humaines La délégation a également eu l’occasion d’entendre parler des collections et des projets de numérisation de la BNA à Francfort:

 

 

Exposition de photos “Eva Perón – ambassadrice de la paix” et Présentation de l’autobiographie intitulée “La raison de ma vie” (La razon de mi vida) d’Eva Perón

Envoyer Imprimer PDF
Bibliothèque Nationale du Vietnam

 altÀ l’occasion du 40è anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l’ Argentine (1972-2013), le Ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, en coordination avec le Ministère argentin de la Culture, a organisé le 17 novembre 2013 à la bibliothèque nationale du Vietnam l’exposition de photos sur le thème “Eva Perón – ambassadrice de la paix” et la présentation du livre “La raison de ma vie” d’Eva Perón lors de la semaine culturelle argentine au Vietnam.

 


 

 

Cérémonie de publication et d’ouverture de la formation “Dewey Decimal Classification – édition 23 en vietnamien »

Envoyer Imprimer PDF
Bibliothèque Nationale du Vietnam

Le 29/11/2013, la Bibliothèque nationale du Vietnam a organisé la Cérémonie de publication et d’ouverture de la formation “Dewey Decimal Classification – édition 23 en vietnamien » (DDC 23). Il s'agit de l'un des trois outils importants à l’échelle internationale permettant l’accès et l'échange d'informations dans les activités de la bibliothèque et dans le service de l'information utilisés dans plus de 200 000 bibliothèques de 138 pays. La traduction et la publication de la Dewey Decimal Classification – édition 23 (DDC 23) résultent de ses avantages dans le catalogage des documents, contribuant à l’uniformisation, à la normalisation, à l'échange d'informations et à l'intégration internationale des bibliothèques du Vietnam, mais aussi des besoins des bibliothèques en matière d'application de la DDC. Suite à la cérémonie de lancement, la Bibliothèque nationale du Vietnam a organisé une formation à la Dewey Decimal Classification - version 23 en vietnamien, afin de former les formateurs pour certaines bibliothèques, centres d'information, bibliothèques spécialisées, centres de formation professionnelle en bibliothèque. La formation est donnée par le Docteur Julianne Beall, rédactrice en chef adjointe de la Dewey Decimal Classification, du 29/11/2013 au 06/12/2013. En 2014, la Bibliothèque nationale du Vietnam organisera une formation en faveur de l'ensemble des bibliothèques, des centres d'information dans le pays.

 

Exposition de livres à l'occasion du 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Royaume-Uni

Envoyer Imprimer PDF
Bibliothèque Nationale du Vietnam

Le 26/9, à la Bibliothèque nationale du Vietnam, le ministère de l'Information et des Communications, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et de l'ambassade du Royaume-Uni au Vietnam ont organisé conjointement une exposition de livres à l'occasion du 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Royaume-Uni. Lors de l'exposition, le comité d’organisation a sélectionné et présenté près de 1000 documents et ouvrages publiés en anglais et en vietnamien conservés actuellement à la Bibliothèque nationale du Vietnam. Les publications présentées à l'exposition couvrent divers domaines: l'histoire, la politique, l'économie, la culture, la littérature, l'art, la science et la technologie... Elles retracent le processus de développement du Royaume-Uni – le pays de la brume de l'Angleterre à l'Ecosse, le pays de Galles et l’Irlande du Nord. Il s'agit en particulier d'une occasion pour les amoureux du livre d’avoir accès à de nombreuses œuvres célèbres de la littérature anglaise traduites et publiées au Vietnam il ya quelques décennies...

 

Symposium «Discussion et contribution au projet Standards du Vietnam : Activités de la Bibliothèque - Terminologie et définition. Partie 1. Terminologie de base."

Envoyer Imprimer PDF
Bibliothèque Nationale du Vietnam

A la demande du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme qui a confié à la Bibliothèque nationale du Vietnam (BNV) la tâche d’élaborer les standards du Vietnamdans le domaine dela bibliothèque, le 30/08/2013, le Département des Sciences, des Technologies et de l’Environnement et la BNV ont coorganisé le symposium «Discussion et contribution au projet Standards du Vietnam : Activités de la Bibliothèque - Terminologie et définition. Partie 1. Terminologie de base."afin de clarifier le rôle de la standardisation dans les activités de la bibliothèque et de compléter le contenu des standards élaborés. La standardisation dans le domaine de l'information - bibliothèque a pour but d’uniformiser les opérations de description, de traitement des documents, les méthodes de travail et les services d'information – bibliothèque afin d'atteindre une efficace élevée, de réduire les coûts, de raccourcir le temps,... de garantir des avantages pour les utilisateurs et les professionnels dans le domaine de l'information - bibliothèque.

 

79e Congrès mondial des Bibliothèques et des organismes d’information (IFLA WILIC 2013) à Singapour

Envoyer Imprimer PDF
Bibliothèque Nationale du Vietnam

Le 18/08/2013, le 79e Congrès mondial des Bibliothèques et des organismes d’information (IFLA WILIC 2013) s’est ouvert au Centre national de Conférences et d’Expositions Suntec, à Singapour. C'est la deuxième fois depuis la création de l'IFLA il y a 85 ans que l'Asie du Sud-Est organise ce Congrès. Le Congrès IFLA WILIC 1999 ayant eu lieu à Bangkok. Le Congrès de l’IFLA 2013 qui s’est déroulé du 18 au 22 août 2013 ayant pour thème « Bibliothèque du futur: le potentiel infini) a réuni 3.750 bibliothécaires et professionnels de l'information venus de 120 pays. La Délégation du Vietnam conduite par la Bibliothèque nationale du Vietnam (BNV), membre officiel de l'IFLA, se composait de 18 membres.

 

Lire en fête 2013 à la Bibliothèque nationale du Vietnam

Envoyer Imprimer PDF
Bibliothèque Nationale du Vietnam

Avec le soutien du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le 21 avril 2013, la Bibliothèque nationale du Vietnam BNV, en collaboration avec certains organismes centraux, de Hanoi et de plusieurs provinces et villes du pays ainsi que des organisations internationales, a organisé la journée annuelle de Lire en fête. Suite aux succès des 8 années précédentes, Lire en fête à la BNV est devenu une activité exemplaire, mise en place dans les bibliothèques du pays, contribuant à promouvoir la lecture. Elle est destinée à valoriser les résultats acquis, à réaffirmer la valeur inestimable du livre, à honorer les auteurs, les œuvres, les éditeurs, à souligner le rôle du livre, de la bibliothèque et des lecteurs, pour une société de l’apprentissage… L’édition Lire en fête 2013 ayant pour thème : « Pour une société de l’apprentissage » propose plusieurs activités riches et variées pour affirmer le rôle important de la lecture.

 

Cérémonie de remise de livres offerts par le Centre national du livre, la Bibliothèque nationale de France et l'Ambassade de France et Exposition "Espace du livre francophone"

Envoyer Imprimer PDF
Bibliothèque Nationale du Vietnam

En l'honneur de l'Année croisée Vietnam - France 2013, le 08 avril 2013, la Bibliothèque nationale du Vietnam a organisé la Cérémonie de remise de livres offerts par le Centre national du livre, la Bibliothèque nationale de France et l'Ambassade de France et l’Exposition « Espace du livre francophone ». Plus de 1200 livres offerts par le Centre national du livre sont venus enrichir le patrimoine de la Bibliothèque nationale du Vietnam, permettant aux lecteurs vietnamiens et étrangers à mieux comprendre les domaines de la vie ainsi que les caractéristiques de la culture française.

 
Page 20 sur 27