Dans le cadre des relations de coopération entre la Bibliothèque nationale du Vietnam (BNV) et la Bibliothèque nationale de France(BnF), s’est tenu le 22 et 23 avril à la BNV le Programme de formation “Conservation des documents: mesures préventives et traitements de restauration”.
Y participants 100 bibliothécaires qui viennent de la BNV et des bibliothèques provinciales, des centres d’archives, des universités et d’autres instituts d’information dans tout le pays.
Le programme de formation se concentrant sur la conservation des matériaux traditionnels et des données numériques, le plan préventif ainsi que les traitements de restauration, a pour but de fournir aux participants des techniques et des expériences de la conservation qui joue toujours un rôle crucial dans le secteur de bibliothèque. Par ailleurs, le programme de formation contribue à la mise en oeuvre efficace de la convention de coopération signée le 15 février 2011 lors du voyage du président de la BnF au Vietnam et encourage d’autres activités de coopération entre les deux bibliothèques nationales dans l’avenir.
Les principaux intervenants:
- Madame Christiane BARYLA, directrice du Programme IFLA/PAC, conservateur général à la Bibliothèque nationale de France.
- Madame Else DELAUNAY, Section IFLA des Journaux/ Bibliothèque nationale de France
- Madame Nguyen Ngoc Anh, responsable de la conservation, Bibliothèque nationale du Vietnam
Discours d’ouverture de Madame Phan Thi Kim Dung, directrice de la BNV
Madame Christiane BARYLA, directrice du programme IFLA/PAC
De nombreux bibliothécaires venants des bibliothèques, et des instituts d’information et d’archives
__________
Texte: Lan Hương, photo: Thu Trang