La Bibliothèque nationale du Vietnam a solennellement célébré son 100e anniversaire (29 novembre 1917 - 29 novembre 2017)

Envoyer Imprimer PDF

Le 28 novembre 1977, à l'Opéra de Hanoi, la Bibliothèque nationale du Vietnam (BNV) a solennellement célébré son 100e anniversaire et reçu l’Ordre du Travail de première classe – noble récompense attribuée par le président de la République socialiste du Vietnam à la BNV.

Y ont assisté Mme Dang Thi Ngoc Thinh, membre du Comité central du Parti, vice-président de la République socialiste du Vietnam; M. Pham Quang Nghi - ancien membre du Politburo, ancien secrétaire de la Cellule du parti de Hanoi; M. Nguyen Ngoc Thien, membre du Comité central du Parti, ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme; M. Bui Le Duc - Chef adjoint de la Commission centrale de propagande et de l’éducation; M. Do Manh Hung - Directeur adjoint du Secrétariat de l'Assemblée nationale; les représentants des organismes centraux, des comités, des ministères, des branches, de la ville de Hanoi, de la Cellule du parti, du syndicat, de l'Union de la jeunesse communiste de Ho Chi Minh, des services du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme; du Ministère de la sécurité publique, du Ministère de la défense, du Ministère de l'intérieur, du Ministère de la planification et de l'investissement et du Ministère des finances; du Ministère de l'information et des communications; du Ministère de l'éducation et de la formation; les ambassadeurs, les chefs des missions diplomatiques, les représentants des ambassades et des organisations internationales à Hanoi, les organisations d'amitié, les associations professionnelles, la communauté des bibliothèques de l'information dans le pays et les représentants des pays du Sud-Est asiatique; des éditeurs, imprimeurs, entreprises, médias centraux et de Hanoi; les individus qui ont largement contribué à la BNV; les représentants des lecteurs de tout le pays, les générations de dirigeants, de fonctionnaires et de travailleurs de la BNV.

Anciennement connue sous le nom de Bibliothèque centrale d'Indochine, la BNV a été fondée le 29 novembre 1917. Au cours d’un siècle, en surmontant de nombreux difficultés et défis dans le processus de construction et de développement, la BNV n'a cessé de se développer et de contribuer grandement à la préservation du patrimoine culturel de la nation, d’améliorer le niveau intellectuel des habitants, de former les ressources humaines, d’encourager les talents, de développer les relations internationales, au service de la construction et le développement du pays.

Au cours des 100 dernières années, pour obtenir des résultats exceptionnels comme aujourd'hui, la BNV a reçu l'attention, les directives et les conditions favorables des dirigeants du Parti et de l’État; directement des dirigeants du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme au cours du processus de construction et de développement de la BNV. Les réalisations de la BNV, avec la contribution active de nombreuses générations de dirigeants, de fonctionnaires et de travailleurs à travers les périodes, démontrent la bonne orientation de la BNV, contribuant à améliorer la qualité des activités et à répondre aux besoins d'information, d'apprentissage, de culture et de divertissement de la communauté, en tant qu'adresse fiable, une destination idéale au service de la recherche, de l’apprentissage et de la vie culturelle des  lecteurs du pays.

Reconnaissant ses efforts, ses réalisations exceptionnelles et ses contributions importantes, le Parti et l'État ont décerné de nombreuses récompenses nobles à la BNV tels que l’Ordre du Travail de la Première, de la Deuxième et de la Troisième classes; l’Ordre de l'Indépendance de la Troisième classe (2002), l’Ordre de l'Indépendance de la Deuxième classe (2007), l’Ordre de l'Indépendance de la Première classe (2012); de nombreux drapeaux d'émulation du gouvernement et des certificats de mérite du Premier ministre et d'autres titres. Pour reconnaître et affirmer une fois de plus les réalisations de la BNV au cours de la dernière période, à l'occasion du centenaire de sa fondation, le Parti et l'État lui ont attribué l’Ordre du travail de Première classe et d’autres récompenses nobles pour les individus.

En plus des nobles prix du Parti et de l'Etat, le Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme a également décidé d'attribuer le Certificat de Mérite et Médaille pour la cause de la Culture, du Sport et du Tourisme aux individus qui ont connu des réalisations importantes dans le processus de construction et de développement de la BNV.

Au nom de la BNV, Mme Kieu Thuy Nga - Secrétaire de la Cellule du Parti, Directrice a remercié les dirigeants pour la direction, les directives pour le temps à venir. Les compliments du ministre sont une grande source d'encouragement et de soutien pour les générations de fonctionnaires, et de travailleurs de la BNV. Dans le même temps, elle a défini les tâches importantes que la BNV devrait continuer à mettre en œuvre dans le temps à venir : Renforcer le travail de collecte, de préservation et de promotion de la valeur du trésor national de la connaissance, en créant des publications actuelles, recueillant des publications anciennes et développant des ressources d'information numériques; Rénover étape par étape toutes les activités professionnelles pour qu’elles soient actives et efficaces; Promouvoir l'application de la technologie de l'information, élargir la capacité d'intégrer et de partager des données, s'efforcer de créer une collection nationale de documents numériques, contribuant petit à petit au développement de l'industrie du contenu numérique du Vietnam; Développer activement la coopération internationale sur les activités de la bibliothèque, en particulier dans l'échange de documents, la formation des ressources humaines, l'acquisition de nouvelles technologies et des expériences dans l'organisation et la gestion des bibliothèques modernes; Renforcer la formation et la promotion des ressources humaines, les techniques de haute qualité, le travail proactif et la qualification professionnelle, répondant aux exigences des bibliothèques modernes. Sur la base des tâches importantes à accomplir, la BNV continuera à hériter des traditions, à promouvoir les réalisations, à remédier toujours aux lacunes; Renforcer sans cesse la force de la solidarité, créer et innover dans toutes les activités afin d'atteindre des réalisations plus importantes et de contribuer plus dignement au développement du secteur et du pays.

Photos de l’événement:

alt

Les participants au 100e anniversaire de la fondation de la Bibliothèque nationale du Vietnam

alt

Mme Kiều Thuý Nga - Secrétaire de la Cellule du Parti, Directrice de la Bibliothèque nationale du Vietnam prononce un discours lors de la cérémonie

alt

M. Nguyen The Duc - ancien directeur de la Bibliothèque nationale du Vietnam

alt

Lecritique littéraire Lai Nguyen An - lecteur de longue date de la Bibliothèque nationale

alt

Mme Dang Thi Ngoc Thinh - Membre du Comité central du Parti et vice-président de la République décerne l’Ordre du travail de la Première classe à la Bibliothèque nationale du Vietnam

alt

Mme Dang Thi Ngoc Thinh - Membre du Comité central du Parti et vice-président de la République décerne l’Ordre du travail de la Troisième classe aux personnes qui ont accompli des réalisations exceptionnelles dans leur travail, contribuant à la cause de la construction du socialisme et de la défense nationale

alt

Mme Dang Thi Ngoc Thinh - Membre du Comité central du Parti, le vice-président de la République offre un tableau à la BNV

alt

M. Nguyen Ngoc Thien - Membre du Comité central du Parti, Ministre de la Culture, du Sport et du Tourisme remet l’Ordre pour la cause de la Culture, des Sports et du Tourisme aux personnes qui ont contribué à la construction et au développement du secteur

alt

M. Nguyen Ngoc Thien - membre du Comité central du Parti, ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme prend la parole lors de la cérémonie

alt

Les dirigeants du Parti et de l'État prennent des photos avec les dirigeants de la BNV

______________

Nouvelle: Hồng Vân; Photos: TCTV