19e conférence des directeurs des bibliothèques nationales en Asie-Océanie (CDNL-AO19) a eu lieu du 16 au 19/05/2011 à Séoul, Corée du Sud avec le thème « Vers l’avenir : le rôle des bibliothèques nationales dans la nouvelle ère ». Y ont participé 25 représentants de 20 bibliothèques nationales des pays en Asie-Océanie dont l’Australie, le Bangladesh, le Bhutan, le Brunei, la Chine, la Corée du Sud, l’Indonésie, le Japon, le Laos, la Malaisie, les Maldives, la Mongolie, le Myanmar, le Népal, les Philippines, Singapour, le Sri Lanka, la Thaïlande, le Vietnam et le Kiribati. La délégation vietnamienne compte 2 membres (Mme Phan Thị Kim Dung, directrice de la bibliothèque nationale du Vietnam et Mme Nguyễn Thị Thu Phương, responsable adjointe aux Relations extérieures de la bibliothèque nationale du Vietnam.
Représentant des 20 pays participant au 19e CDNL-AO
Lors de cette conférence, les participants ont présenté les changements de leurs établissements depuis la 18e conférence CDNL-AO (de 4/2010 à 5/2011): Les activités, le développement, le partage d’expériences professionnelles entre les pays membres. Ils ont également abordé les questions qui intéressent plusieurs pays de la région comme : le dépôt des publications électroniques, la normalisation des documents audio-visuels, l’accès aux ouvrages de recherches scientifiques et la capacité à effectuer des recherches de ces ouvrages.
Les interventions portent sur des sujets concrets : Mesures destinées à surmonter les conséquences du séisme et du tsunami à la bibliothèque de l’Assemblée nationale du Japon ; Rapport sur la réalisation du programme de coopération et de développement de la bibliothèque numérique de trois pays que sont le Chine, le Japon, la Corée du Sud ; Recherche de la Bibliothèque nationale de la Corée du Sud sur les services destinés aux handicapés et Rapport du pays hôte sur la Bibliothèque nationale et la politique d’information pour les publics spéciaux.
En marge de la réunion des bibliothèques membres, la Conférence « Direction, gestion et politiques des Bibliothèques nationales » a attiré l’attention de près de 300 professionnels et experts de l’information – bibliothèque des bibliothèques sud-coréennes. Ont été présents à cette conférence le Vice ministre de la Culture, du Sport et du tourisme de la Corée du Sud et le responsable du Comité des politiques de l’information – bibliothèque de la Corée du Sud. Le Comité d’organisation a invité la Bibliothèque nationale du Vietnam à présenter son intervention. Mme Phan Thị Kim Dung, directrice de la Bibliothèque nationale du Vietnam a partagé avec ses collègues les expériences et les solutions dans son intervention intitulée « En construisant un environnement culturel, la Bibliothèque nationale du Vietnam est devenue une adresse d’amitié des lecteurs vietnamiens et étrangers ». Cette intervention a été appréciée par les participants et collègues de plusieurs pays.
Mme Phan Thị Kim Dung, directrice de la BNV présente son intervention
Toujours en marge de la conférence, les participants ont visité la Bibliothèque nationale de la Corée du Sud, la Bibliothèque numérique et la Bibliothèque pour enfants et adolescents à Séoul. Ils ont eu aussi l’occasion de découvrir la culture coréenne à travers sa gastronomie, le spectacle des ustensiles de cuisine - Nanta cooking qui combine le rythme traditionnel de la Corée du Sud et l’art du spectacle occidental. Ils ont visité le Palais Changdeok du style typiquement coréen construit à la période Joseon (1395 - 1910) et reconnu par l’Unesco patrimoine culturel du monde en décembre 1997.
Visite de la Bibliothèque nationale de la Corée du Sud
Visite du Palais Changdeok à Seoul
La délégation de la BNV visite le centre ASEAN - Corée du Sud
Lors de cette mission, la délégation de la BNV a visité le centre ASEAN - Corée du Sud à Séoul, à l’invitation des responsables du Centre qui ont visité et travaillé avec la BNV en novembre 2010
La 19e conférence CDNL-AO a été courronnée de sucès. Elle a concrétisé le programme prévu et a obtenu le consensus de tous les pays membres.
_________________________
Source: Service des Relations internationales