Ouverture la Session de formation: “Améliorer le Service de lecture pour les bibliothécaires”

Envoyer Imprimer PDF

Le 12 Mars 2012, la Bibliothèque Nationale du Việt Nam (BnV) a collaboré avec la Fondation d’Asie d’ouvrir la Session de formation  «Améliorer le Service de lecture pour les bibliothécaires – Programme des livres de Fondation d’Asie au Việt Nam”. Près de 76 Bibliothécaires de Fondation d’Asie au Nord et Centre – Nord y ont participé. La Session a duré pendant 2 jours (12 – 13/03/2012) sous le programme de donation des livres de Fondation d’Asie pour les bibliothécaires en période 2009 – 2012.

tap-huan-sach-qca-03

Mme Phan Thị Kim Dung –Directrice de BnV et Mme Kim Ninh – Chargé de Région Nord et Nord Centre.  

Ce cours de formation a pour but de fournir systématiquement aux étudiants des connaissances et des capacités indispensables dans la communication avec les lecteurs, de nouvelles demandes dans les services de bibliothèque, le rôle et la tâche des bibliothécaires à l’ère de la technologie informatique, les ressources nécessaires pour créer un changement ainsi que les mesures de mobilisation des ressources aidant des activités de la bibliothèque. En outre, avec la présence des cadres du Bureau de représentation du Fonds de l’Asie au Vietnam pendant le cours, les bénéficiares auront l’opportunité de mieux comprendre le programme “Livre pour l’Asie” du Fonds et la gestion et le fonctionnement de ce programme au Vietnam ces dernières années et dans l’avenir.

tap-huan-sach-qca-04

Des bibliothécaires venant des bibliothèques du Nord et Nord-Centre du Vietnam

C’est la 2 è Session de formation “Améliorer le Service de lecture pour les bibliothécaires – Programme des livres de Fondation d’Asie au Việt Nam » organisé par la BnV et la Fondation d’Asie. Cette Session est à la suite de la  formation ayant lieu à la ville Ho Chi Minh au mois de Mai 2011.

Informations du Programme des livres de la Région d’Asie

Le programme des livres de Fondation d’Asie a fourni des livres, du logiciel et des autres documents pédagogiques dans tout l’Asie pendant le demi siècle jusqu’à présent. De 1954, le programme a distribué  40 millions des livres, des logiciels et des documents pégodagogiques pour 50 000 organismes de 40 pays, y compris le Việt Nam. L’objectif du programme sert à améliorer les accès des sources pédagogiques anglophones, mettre à jour des maisons d’édition aux Etats Unis en améliorant les connaissances et le niveau de vie de population d’Asie Océanie par l’éducation.

Au Việt Nam, la Fondation d’Asie a commencé le programme de financement des livres aux bibliothèques à partir de 1993. Au cours de la période de 2000 jusqu’à maintenant, avec la collaboration de BnV, son partenaire, la Fondation d’Asie a offert au total de 400.000 des livres anglophones de plus de 120 bibliothèques au Việt Nam (bibliothèques publiques, bibliothèques universitaires, bilbiothèques et centres d’information des autres instituts de recherche au Việt Nam). Ces livres sont de plusieurs domaines éducatifs et de niveaux différents : Sciences naturelles (Chimie, Physique, Biologie), Sciences et Techniques (Agriculture, Industrie, Médical, Informatique), Maths, Sciences Sociales (Economie, Sociologie), Sciences humaines (Histoire, Culture, Langues étrangères) et divers domaines de spécialité (Droit, Economie des Affaires). Les documents supplémentaires sont de livres d’enfant, de cartes et de logiciels sous forme CD – ROM.

Quelques traits de Fondation d’Asie

La Fondation d’Asie (The Asia Foundation) est une organisation non profit, non gouvernementale. Elle est basée sur l’engagement d’aider le développement de région d’Asie – Océanie de l’ouverture, de la paieté et du florissant. La Fondation soutien les programmes en Asie dans les domaines de réforme la gestion étatique et judiciaire, réforme l’économie, développement des capacités de la féminine, relations internationales. Avec plus de 50 ans d’expériences et un réseau de 18 offices à travers l’Asie, un office à Washington, D.C et le siège à San Francisco, la Fondation a collaboré avec plusieurs partenaires de public au privé pour soutenir le développement des capacités de leadership et de l’institution, échanger et étudier les policies.

Pour avoir plus d’informations de Fondation d’Asie, on peut aller sur le web : http://www.asiafoundation.org.

______________________

Texte: Lê Đức Thắng; Photos: Hùng Mạnh

Source: Division des Relations internationales