La Bibliothèque nationale du Vietnam organise la Fête du livre 2019

Envoyer Imprimer PDF

Concrétisant la décision du Premier ministre concernant la Journée du livre au Vietnam et des directives des dirigeants du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme le 19 avril 2019, la Bibliothèque nationale du Vietnam (BNV) et d'autres organismes, ministères, bibliothèques, écoles, organisations internationales, entreprises... ont inauguré la Fête du livre 2019.

Y ont assisté M. Pham Quang Nghi - ancien membre du Politburo, ancien secrétaire du comité du parti de la ville de Hanoi; Mme Trinh Thi Thuy - Vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme; M. Phan Tam - Vice-ministre de l'information et des communications; M. Bui The Duc - Vice-président du Conseil central de la théorie et des critiques d'art et de littérature; Mme Nguyen Phuong Nga - Présidente de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam; Mme Le Thi Hoang Yen - Directrice générale adjointe, Département général de la gymnastique et du sport; le major-général Nguyen Khac Khanh - directeur du département A03, Sécurité politique intérieure, ministère de la Sécurité publique; Mme Kieu Thuy Nga - Directrice de la BNV, responsable de l'organisation de la Fête du livre 2019; les ambassadeurs adjoints, conseillers culturels, secrétaires, attachés culturels et représentants des ambassades d'Irlande, d'Allemagne, des États-Unis, d'Italie, d'Indonésie, de Malaisie, du Maroc, du Panama et du Pérou , Singapour, Turquie, Chine; les directeurs du Centre culturel coréen, du Centre russe pour la culture et la science, du Centre américain à Hanoi; les représentants en chef, représentants en chef adjoint de Asian Funds, de l’Ecole française d’Extrême-Orient à Hanoi; les chefs de services de la Commission centrale de la propagande, du bureau central du Parti, du cabinet du gouvernement, du cabinet de l'Assemblée nationale, de la Commission de la jeunesse, de l'adolescence et de l'enfance de l'Assemblée nationale; les représentants des services relevant du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, du Ministère de l'information et de la communication, du Ministère de l'éducation et de la formation, du Ministère de la sécurité publique, du Ministère de la défense; les représentants de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam et de Hanoi, de l’Association des femmes du Vietnam, de l’Union de la jeunesse du Vietnam, de l’Association des sciences historiques du Vietnam, de l’Association des éditeurs du Vietnam, de l’Association des bibliothèques du Vietnam ; des agences de presse, journaux; des éditeurs, librairies et entreprises; des représentants des bibliothèques et des centres d’information, des universités et des collèges, et des écoles primaires; des orateurs, écrivains, poètes, chercheurs, critiques, scientifiques, gestionnaires, conférenciers; organisations et particuliers et de nombreux lecteurs de tous âges.

Sous le thème "Livre - Connecter connaissances et développement", la Fête du livre continue à être célébrée cette année pour souligner la valeur du livre, affirmant le rôle important de celui-ci dans la vie sociale. La population est consciente de l'importance de la lecture pour acquérir des connaissances et des compétences, développer la pensée, éduquer, former et promouvoir la personnalité humaine. La Fête du livre 2019 propose de nombreuses activités significatives tels que : Exposition de "Livres - Connecter connaissances et développement” ; Échange auteurs - œuvres ; Concours de dessins ; Concours d’histoires selon des livres en vietnamien et en anglais ; Concours d’identification des auteurs, des œuvres...

(1) Exposition "Livres - Connecter connaissances et développement” : plus de 700 documents typiques sont exposés du 19/4 au 5/5/2019 avec 4 contenus : Livres - Connecter les connaissances ; Livres - Connaissances du développement économique ; Livres - Connaissances du développement culturel et social ; Livres - Connaissances du développement scientifique et technologique. L'exposition donne au public des informations utiles sur le processus de formation et de développement des connaissances à travers de grandes doctrines et inventions; la quintessence du savoir humain, des cultures, des civilisations et des mystères du monde naturel et des découvertes humaines; la connexion des connaissances du passé, du présent au futur, créant une base pour le développement et de nombreuses réalisations dans les domaines de l'économie, de la culture, de la science et de la technologie ...

(2) Échange d’auteurs – œuvres : Présenter aux lecteurs des ouvrages éducatifs des éditeurs. Plus précisément : 1. Echange avec l'auteur - peintre Trang Thanh Hien, avec l’invité : Dr. Nguyen Manh Hung et présentation du livre Dessins du Têt : La quintessence traditionnelle vietnamienne (ThaihaBooks) ; 2. Échange avec l'auteur – Pr. Dr. Thai Kim Lan, avec les invités Le Phuong Lien, écrivain, Nguyen Huu Quy, poète et lancement du livre Demain, la pluie cessera au printemps (maison d'édition Kim Dong)

(3) Concours de dessins : Sur le thème de la fête, à travers les dessins et l’imagination des enfants, les spectateurs peuvent ressentir une image de Hanoi civilisée, sûre et conviviale, digne du nom "Ville de la paix".

(4) Concours d’histoires en vietnamien : La transformation d'un texte littéraire en une écriture de théâtre nécessite une préparation minutieuse des enseignants et des étudiants. Cependant, cela aide les enfants à vivre les émotions, les pensées, les points de vue et le mode de vie des personnages. Ils ont l’occasion d’explorer et de promouvoir leurs talents, et d’apporter aux spectateurs des messages de valeur sur la vie.

(5) Concours d’histoires en anglais : avec une intonation naturelle, des expressions faciales, des mouvements corporels souples, l'expression de la confiance en soi, la transmission rapide du contenu de l'intrigue, ce concours est si intéressant et motivant. Il apporte une psychologie confortable et joyeuse aux élèves et est également une occasion d’échanger et de développer des capacités de réflexion, d’appliquer l’anglais pour intégrer la vie.

(6) Concours d’identification des auteurs et œuvres : des données spécifiques sur les personnages, les auteurs, les œuvres, les paysages du Vietnam et du monde sont suggérés à travers les jeux : Mots croisés amusants ; Qui a raison et qui a tort ? La photo mystérieuse. Les joueurs ont rapidement identifié et répondu aux questions dans une atmosphère amusante et dynamiques et ont reçu de nombreux cadeaux du comité d’organisation.

Le programme du festival propose également des activités tels que: exposition de peintures d'enfants récompensés au concours de dessins organisé lors de la Fête du livre au cours des trois dernières années; Réception et partage des ouvrages des organisations, librairies, éditeurs, particuliers... pour des écoles et bibliothèques en difficulté dans tout le pays; présentation de stands des éditeurs, des librairies et des maisons d'édition... pour aider les lecteurs à choisir des œuvres intéressantes à des prix favorables et des cadeaux attrayants.

Lors de la Fête, en particulier, la BNV a organisé une activité thématique à l'intention des enfants d'âge préscolaire leur permettant de se familiariser avec la bibliothèque et de développer l’habitude et la passion pour la lecture dès leur plus jeune âge.

À travers les activités de la Fête du livre 2019, le comité d'organisation souhaite transmettre à tous, et notamment aux jeunes, le message suivant : Dans la vie de chacun d’entre nous, les livres sont des produits spirituels et culturels, des trésors nous donnant des connaissances riches, des valeurs humaines nobles. Il faut aimer les livres et lire tous les jours pour acquérir des connaissances, améliorer les capacités de réflexion et d’analyse, et préparer le terrain pour le développement de chaque individu et de toute la société.

Photos de l’événement :

Vue générale de la Fête du livre 2019

Mme Kieu Thuy Nga - Directrice de la Bibliothèque nationale du Vietnam a prononcé le discours d'ouverture de la  Fête du livre 2019

Inauguration de la  Fête du livre 2019

Visite de l'exposition

Echange sur les auteurs et les œuvres

Echange sur les auteurs et les œuvres

Concours d'identification des auteurs et des œuvres

Concours d’histoires

Concours de dessins

Lecture sur l’arbre

Activités thématiques à la bibliothèque culturelle pour enfants

______________

Nouvelle: Đặng Dung; Photos: Hùng Mạnh, Minh Đức