Dans la programmation de 2016, les 2 et 3/6/2016, dans la ville de Dalat, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a tenu une Conférence bilan sur les cinq années de fonctionnement du système de bibliothèques publiqueset sur la mise en œuvre des programmes cibles pour la culture (2011-2015). Ont assisté à la conférence M. Huynh Vinh Ai - Vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme; Mme Vu Duong Thuy Nga - Département des Bibliothèques; Mme Kieu Thuy Nga - Directrice de la Bibliothèque nationale du Vietnam; M. Pham Le Khang - Président de l’Association des Bibliothèques du Vietnam; M. Phan Van Da - vice-président du Comité populaire de la province de Lam Dong provincial; Mme Nguyen Thi Nguyen - Directrice du Service de la Culture, des Sports et du Tourisme... et les représentants des organismes centraux, du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, des bibliothèques du réseau de bibliothèques publiques.
Au cours des 5 dernières années (2011-2015), sous la direction du Parti, le pays a réalisé avec succès de nombreux politiques, objectifs et tâches définies dans la résolution du XIe Congrès du Parti; la mise en œuvre du Programme d'édification nationale dans la période de transition vers le socialisme et la stratégie de développement socio-économique (2011-2020), deux ans de mise en œuvre de la Constitution de 2013, 30 ans de renouveau de l'ensemble du secteur de la Culture, des Sports et du Tourisme dans le pays. La bibliothèque a joué un rôle important dans les acquis du pays. Les activités du secteur des bibliothèques ont lieu dans le contexte où l'économie du pays traverse une période difficile, le budget pour le programme national cible d'investissement pour les bibliothèques diminue, la lecture fait face aux outils audiovisuels. Dans ce contexte, le secteur de la bibliothèque continue à promouvoir le dynamisme et à remplir sa mission de fournir des services variés, soutenir l'accès aux informations nationales et internationales, contribuer à l'amélioration des connaissances, à la promotion de la lecture au sein du peuple. Par conséquent, chaque année, le réseau des bibliothèques publiques continue de renforcer et d'améliorer la qualité des fonds afin de répondre aux exigences des lecteurs. Actuellement, le système de bibliothèques publiques dans tout le pays compte plus de 37.961.114 ouvrages; soit 232.855 exemplaires/bibliothèque provinciale, 11.092 exemplaires/bibliothèque de district; 0,42 exemplaires/personne. Le système a également attiré 18 millions de lecteurs/an, et a mis à leur disposition 36,7 millions de livres/an...
Accompagnant les bibliothèques de provinces/villes, districts, communes, cantons... la Bibliothèque nationale du Vietnam (BNV) a rempli les fonctions et tâches de la bibliothèque centrale du pays. De 2011 à 2015, la BNV a acquis grâce à des sources de dépôt 81.332 titres avec 301.871 exemplaires, 1000 titres de périodiques et magazines de toutes sortes, 3.893 thèses de doctorat, 51 412 titres par le biais de l'échange international, le don. La bibliothèque a été ouverte pendant 1674 jours, servi en moyenne 6.500 lecteurs/jour à la bibliothèque centrale et sur le site Web: www.nlv.gov.vn en 03 langues: vietnamien-anglais-français de la BNV. Parallèlement aux services, la BNV a activement encouragé les activités professionnelles, l'amélioration progressive de sa position et son rôle sur la scène internationale; le maintien des échanges et de la coopération avec les partenaires existants ; a élargi la coopération et l'échange ; a bénéficié de l'aide de nouveaux partenaires potentiels pour développer et promouvoir les activités du secteur des bibliothèques du Vietnam auprès des collègues internationaux; formé les ressources humaines, répondu aux exigences en matière de gestion, organisé le fonctionnement des bibliothèques modernes dans la période d'intégration.
Cependant, en plus des réalisations acquises, les interventions ont également souligné certains problèmes et difficultés rencontrés par les bibliothèque publiques, en évoquant les mesures visant à les surmonter: Continuer à sensibiliser la société, les autorités locales et les secteurs au rôle et aux fonctions de la bibliothèque; Accélérer l'application des technologies de l'information, consolider, développer et améliorer l'efficacité opérationnelle de la bibliothèque; Développer et maintenir les bibliothèques à la base; Garantir la politique, améliorer les conditions de vie des bibliothécaires; Améliorer la qualité de la formation, la formation professionnelle pour les personnes travaillant dans la bibliothèque...
Prenant la parole lors de la conférence, le vice-ministre Huynh Vinh Ai a apprécié les contributions des bibliothèques, tout en soulignant le rôle du système de bibliothèques publiques dans la société, la formation des habitudes de lecture, la promotion de la lecture chez les habitants, la formation du mode de vie sain, l'amélioration de la morale sociale. En outre, face aux nouveaux défis de l'ère de développement de la technologie numérique, le système de bibliothèques publiques du Vietnam devrait continuer à se développer pour devenir le centre de l'information, de la culture et de l'éducation pour l’apprentissage à vie de toutes les couches sociales.
Lors de cette conférence, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a également fait le bilan des 5 ans de mise en œuvre du programme culturel national cible dans le domaine des bibliothèques de 2011 à 2015; mené des discussions sur le projet de statut des bibliothèques des provinces, des villes, des districts, des communes, des arrondissements…; organisé avec succès le festival de chant du secteur des bibliothèques.
Photos de l'événement:
M. Huynh Vinh Ai - Vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourismeouvre la conférence
Présidium
Mme Vu Duong Thuy Nga - Département des Bibliothèquesprésente le bilan des 5 ans des Bibliothèques publiques de 2011 à 2015
Mme Kieu Thuy Nga - Directrice de la Bibliothèque nationale du Vietnamet son intervention
M. Phạm Bình Nguyên - Directeur de la Bibliothèque de Thai Nguyen et son intervention
Mme Thị Riết - Directrice adjointe de la Bibliothèque de Binh Duong et son intervention
M. Pham Le Khang - Président de l’Association des Bibliothèques du Vietnamet son intervention
Remise de satisfécits du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme
Remise de l’Ordre pour l’œuvre deCulture, de Sports et de Tourisme à M.Phạm Thế Cường – représentant des bibliothèques privées
Numéros de chants
_____________
Nouvelle: Phương Lan; Photos: Đình Chiểu