Le 88e Congrès mondial des bibliothèques et de l'information (WLIC) organisé par la Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothèques (IFLA) a eu lieu à Rotterdam, aux Pays-Bas, du 21 au 25 août 2023. Le congrès a rassemblé plus de 3000 représentants du secteur de bibliothèque et d'information de plus de 100 pays. La délégation vietnamienne conduite par M. Nguyen Xuan Dung, directeur a.i. de la Bibliothèque nationale du Viet Nam (BnV), a participé activement au Congrès.
Sous le thème "Travaillons ensemble, bibliothèquons !", plus de 230 sessions officielles avec plus de 500 présentations ont partagé des contenus sur : les bibliothèques et la vision globale ; les bibliothèques les les objectifs de développement durable des Nations Unies ; les bibliothèques et l’intelligence artificielle ; la mobilisation en faveur des activités des bibliothèques ; le problème de copyright; des mesures pour promouvoir la lecture et attirer les lecteurs à revenir à la bibliothèque ; le développement des compétences linguistiques et numériques ; le libre accès à la culture et aux connaissances numériques ; le marketing des bibliothèques ; les services de bibliothèque pour les personnes handicapées; l’éducation en bibliothéconomie et en information... En plus des sessions présentielles au Centre de Convention de Rotterdam Ahoy, le comité d'organisation a également diffusé les principales sessions en ligne sur Internet, pour transmettre rapidement des informations à des milliers de personnes intéressées dans le monde.
En marge du Congrès, 22 conférences satellites, des dizaines de forums ouverts, des centaines de stands présentant de nouveaux produits, services, technologies de bibliothèque et affiches sur le thème : "Construire un avenir durable à travers les objectifs de développement durable" ont été organisés avec beaucoup de succès, soulignant le rôle de la bibliothèque en tant que miroir, cœur et catalyseur du progrès social et du développement durable. Une série d'activités de communication et de plaidoyer qui se sont déroulées avec enthousiasme en même temps que le Congrès a également suscité une réponse enthousiaste et une grande participation des délégués, telles que : une soirée d'échange culturel au zoo de Rotterdam, un jogging de 5 km, des performances de yoga en plein air et des Bootcampt tôt le matin avant la conférence dans des lieux pittoresques de la ville, en particulier la performance Flashmob des bibliothécaires organisée à la gare centrale avec les délégués lisant ensemble à haute voix des histoires pour enfants dans différentes langues, attirant l'attention et créant des effets positifs dans la communauté de la ville de Rotterdam.
Dans le cadre de l'IFLA WLIC 2023, la délégation vietnamienne a participé activement et pleinement à des sessions telles que :
- Séance d'ouverture du Congrès avec des déclarations importantes de : l'adjoint au maire de la ville de Rotterdam, AldermanSaid Kasmi ; la présidente actuelle de l'IFLA, Barbara Lison; le secrétaire d'État néerlandais à la Culture et à la Communication, Gunay Uslu ; le ministre néerlandais de l'Éducation, de la Culture et des Sciences, Robbert Dijkgraaf ; le chef du comité national d'organisation néerlandais, Theo Kamperman ; La secrétaire générale de l'IFLA, Sharon Memis ; et la princesse Laurentien des Pays-Bas. Les allocutions ont toutes souligné le rôle et la position de la bibliothèque en tant que centre de connaissances et de connexions dans la communauté, où chaque individu peut recevoir des connaissances de manière démocratique et égale, être créatif et promouvoir ses propres intérêts. Elles ont rappelé que les bibliothèques sont toujours présentes dans l'esprit des gens comme un espace culturel convivial et confortable, une destination qui donne à chacun le goût d'apprendre et le désir de recevoir des connaissances, le sentiment de faire partie d'une société plus vaste, d'appartenir à la communauté,pouvant dialoguer et se connecter en son sein. Chaque bibliothécaire ainsi que les bibliothèques doivent entretenir des liens étroits les uns avec les autres, créer ensemble une énergie positive, s'accompagner mutuellement pour créer une force globale permettant de rendre les bibliothèques plus fortes et de mieux servir le développement durable.
- Conférence des directeurs des bibliothèques nationales du monde (CDNL) compte la participation de plus de 100 délégués représentant plus de 60 bibliothèques nationales du monde entier. La conférence comprend les activités suivantes : rapports sur les activités de l'Association des nations ibéro-américaines pour le développement des bibliothèques nationales, de la Conférence des directeurs des bibliothèques nationales des pays de la région Asie-Océanie, de la Conférence des bibliothèques nationales des pays européens, de l'Associations des bibliothèques nationales et des institutions d'information des pays africains ; présentations d'experts sur l'intelligence artificielle - Opportunités, défis et risques pour les institutions du savoir en général et les bibliothèques nationales en particulier ; table ronde identifiant les problèmes et les défis des bibliothèques nationales dans le contexte actuel ; approbation de la charte révisée de la CDNL et planification des prochaines conférences.
- Séance de la Présidente de l'IFLA sur le thème "Revenons forts ensemble" a abordé 3 points principaux : Les bibliothèques ne sont pas seulement une infrastructure nationale, elles doivent être une infrastructure mondiale où les gens peuvent apprendre les uns des autres, avoir libre accès à l'information, s'exprimer librement, avoir une voix et prendre confiance; La bibliothèque a été choisie pour la coopération car c'est un lieu sûr où les gens peuvent se rencontrer, recevoir une formation en maîtrise de l'information et participer à des activités sociales, avec la conviction qu'ils peuvent changer le monde tout en accompagnant les bibliothécaires ; La collaboration avec des partenaires extérieurs est importante, les bibliothèques peuvent et doivent regarder plus loin et plus largement, collaborer sincèrement, savoir se connecter et écouter, et apprendre constamment de l'intérieur et de l'extérieur du domaine, en saisissant les opportunités.
- Séance de dialogue entre le Conseil d'administration de l'IFLA et les membres sur : les programmes opérationnels de l'IFLA et l'industrie des bibliothèques dans le monde, les questions professionnelles approfondies et les questions émergentes, l'annonce des bureaux des représentants de l'IFLA dans 4 régions : Asie - Océanie, Amérique latine et Caraïbes, Moyen-Orient L'Afrique de l'Est et du Nord, l'Afrique et l'Afrique subsaharienne, parmi lesquelles le Conseil de la bibliothèque nationale de Singapour continue d'être choisi comme bureau de représentation de l'IFLA dans la région Asie-Océanie.
- Sessions de partage de connaissances et d'expériences sur des problématiques : le droit d'auteur post-pandémique, les connaissances et compétences numériques, l'intelligence artificielle et les enjeux émergents, les données des bibliothèques à l'ère des machines académiques, les moyens de répondre aux défis environnementaux tout en assurant la pérennité des services de bibliothèque, l’enjeu d’attirer les lecteurs à la bibliothèque en favorisant les programmes communautaires et la programmation personnalisée dans un environnement numérique, comment promouvoir des sociétés inclusives, équitables et pacifiques à travers les collections des bibliothèques, les normes internationales dans le contexte de l'information numérique et les normes et boîtes à outils pour la pratique professionnelle des bibliothèques, la mise à jour du rapport sur les tendances mondiales de l'industrie des bibliothèques d'information, du manifeste des bibliothèques scolaires, de la boîte à outils pour guider l’application efficace des réglementations sur le droit d'auteur dans les bibliothèques...
En plus de participer aux activités dans le cadre du Congrès, la délégation de la BnV a eu des rencontres et des échanges efficaces avec des représentants de bibliothèques et d'organisations internationales qui entretiennent des relations de coopération avec la BnV telles que: Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de Corée, Bibliothèque nationale de Singapour, Bibliothèque nationale d'Indonésie, Bibliothèque nationale de la Diète du Japon. En outre, la délégation a également participé activement à des visites de bibliothèques et à des activités visant à créer des points de connexion dans la communauté des bibliothécaires pendant le Congrès. La délégation a également assisté à l'exposition d'équipements et de produits de bibliothèque pour découvrir les nouvelles solutions de développement des bibliothèques.
Lors de la séance de clôture du Congrès, de nombreux titres et récompenses de l'IFLA ont été décernés à des individus et à des organisations qui ont apporté d'importantes contributions à la bibliothèque mondiale. Dans lesquels les titres et récompenses typiques sont : Médaille de l'IFLA pour contributions spéciales à l'IFLA et à l'industrie mondiale des bibliothèques, en particulier dans les domaines de : la conservation et la conception de bâtiments de bibliothèque innovants, la consultation et l'édition de publications de l'IFLA ; Certificat de mérite de l'IFLA pour des contributions exceptionnelles dans le domaine du développement d'un réseau reliant les bibliothécaires, des efforts visant à améliorer la législation sur le droit d'auteur, du conseil et de la formation d'experts dans la région latino-américaine ; en sensibilisant et en élargissant le mouvement des bibliothèques vertes, le développement durable et l'environnement des bibliothèques ; Le prix de la bibliothèque publique de l'année est décerné à la bibliothèque Gabriel García Márquez de Barcelone, en Espagne - une bibliothèque dotée d'un chef-d'œuvre architectural et fonctionnel au service de la communauté de 240 000 personnes de la région avec des espaces uniques, qui répondent clairement à une variété d'intérêts et des expériences axées sur l'apprentissage et les liens sociaux ; Le prix de la bibliothèque verte est décerné à la bibliothèque EPM de Colombie pour avoir combiné les aspects technologiques et éducatifs, visant à réduire la consommation d'énergie grâce à des panneaux solaires, en créant de nombreux groupes communautaires de lecture ; Le prix de la meilleure affiche a été décerné à l'affiche des Pays-Bas intitulée "Ouvrons la porte à la bibliothèque numérique"... Dans le discours de clôture, le Président et le Secrétaire général de l'IFLA ont souligné la transparence et l'esprit de travailler ensemble avec diligence, ainsi que cohésion pour garantir une IFLA forte, durable et tournée vers l’avenir.
Le 89e Congrès mondial des bibliothèques et de l'information (IFLA WLIC 2024) se tiendra à Dubaï, aux Émirats arabes unis.
Quelques photos de l'IFLA 88 et des activités de la délégation vietnamienne au Congrès:
Vue générale de la cérémonie d'ouverture du congrès IFLA WLIC 88
La présidente de l'IFLA, Barbara Lison, prononce le discours d'ouverture du IFLA WLIC 88
La Princesse Laurentien des Pays-Bas s'est exprimée lors de la cérémonie d'ouverture du Congrès
Déclaration d'ouverture du 88e Congrès mondial des bibliothèques et de l'information
Conférence des directeurs de bibliothèques nationales du monde au Wereldmuseum
Rencontrer et échanger avec des collègues internationaux
Sessions dans le cadre de l'IFLA WLIC 88
Flashmob lisant des livres par les délégués à la gare centrale de Rotterdam
Plusieurs titres et récompenses de l'IFLA ont été décernées à des individus et à des organisations ayant apporté d'importantes contributions au secteur de bibliothèque dans le monde
Remise du poste de présidente de l'IFLA pour le mandat 2023-2025 à Mme Vicki McDonald
Le conseil d'administration de l'IFLA pour le mandat 2023-2025 a été présenté lors du Congrès
_____________
Nouvelles et photos: Bui Thi Thuy