Du 13 au 19/8/2016, à Columbus, Ohio, États-Unis a eu lieu le 82e Congrès de la Bibliothèque - Information de la Fédération internationale des associations et bibliothèques sur le thème "Connexion. Coopération. Communauté".
Cette année, le Congrès a réuni près de 4.000 dirigeants et experts du domaine de la Bibliothèque - Information de 145 pays à travers le monde. Après la séance d'ouverture du Congrès, des centaines d’interventions ont été présentées dans le cadre de 228 sessions du Congrès. Elles visent à construire un réseau mondial des bibliothèques, et appellent à la coopération plus étroite des pays membres pour surmonter les défis de l'époque.
En particulier, le Congrès a souligné les tâches et le rôle des Bibliothèques nationales à l'ère numérique; la contribution à la réalisation de l'objectif du développement durable grâce à la loi sur la bibliothèque, la mise en place des activités d’exploitation des ressources d'information de la bibliothèque, la construction de collections numériques, le marketing de la bibliothèque, le catalogage, la préservation et le partage des collections de documents rares, la connexion des réseaux mondiaux d'information... dans chaque pays.
Le Vietnam est représenté à l’IFLA 82 par 04 personnes dont 02 de la Bibliothèque nationale du Vietnam, 01 du Département de l'information scientifique et technologique (Ministère de la science et de la technologie), 01 de la bibliothèque de l'Université de An Giang. Dans le cadre du Congrès, la délégation a participé activement aux diverses activités:
- La Conférence des Directeurs de Bibliothèques nationales (CDNL) du monde organisée au Musée des Beaux-Arts Columbus, dans l'Ohio, aux États-Unis avec la participation de plus de 90 délégués. Le thème de la conférence de cette année est Bibliothèque nationale sur le marché numérique avec des interventions: coopération pour la numérisation à la Bibliothèque du Congrès américain; Marché numérique: Nouveautés des Bibliothèques nationales, des organisations non gouvernementales et du secteur privé; Technologie du futur? Les Bibliothèques nationales orientées vers l'avenir... Les conférenciers ont également discuté des questions telles que: Valeur de la Bibliothèque nationale, Patrimoine culturel national, Développement du réseau ISSN... Le Secrétaire général de l’IFLA 2016-2017 a également souligné l'importance et la signification de la participation active des Bibliothèques nationales, ce qui a contribué à la planification, la mise en œuvre du plan d'action de l'IFLA pour les prochaines années.
- Le colloque du Centre de la Bibliothèque en ligne (OCLC) qui a présenté des initiatives, des tendances et des recherches de l’OCLC.
- La réunion du Président de l’IFLA sur la réponse à l’appel à action: comment répondre aux défis évoqués dans le rapport sur les tendances de l'IFLA.
- Des réunions à thème: Rôle de la Bibliothèque nationale dans la contribution à la réalisation des objectifs de développement durable; Éléments constitutifs des initiatives de marketing dans les bibliothèques: accès public dans la bibliothèque (réalisé par l'IFLA en coordination avec l'Union des bibliothèques publiques dynamique); Catalogage, préservation des documents rares, construction des bases de données numériques... Ce sont les activités que la Bibliothèque nationale du Vietnam est en train de mener avec efficacité. La participation à la discussion sur ces questions a aidé la délégation de la Bibliothèque nationale du Vietnam à accumuler plus d'expérience et a ouvert de nouvelles idées dans l’exécution des activités professionnelles de la Bibliothèque nationale du Vietnam en particulier et des bibliothèques du pays en général.
En plus des réunions, des discussions en tant que membre officiel de l'IFLA, la Directrice de la Bibliothèque nationale du Vietnam a rencontré les partenaires des bibliothèques nationales du monde et a eu plusieurs activités:
- signature de l’accord de coopération bilatérale entre la Bibliothèque nationale du Vietnam et la Bibliothèque nationale de France.
- échanges sur la préservation des documents à la Bibliothèque nationale de la Diète japonaise.
- rencontre avec le Centre de bibliothèque en ligne (OCLC); échanges avec le Président, le Secrétaire Général de l'IFLA, le directeur par intérim de la Bibliothèque du Congrès américain, de la Bibliothèque nationale d'Australie, de la Bibliothèque nationale du Canada... afin d'attirer l'attention des partenaires sur la formation des ressources humaines, du don de documents professionnels et des questions connexes.
Lors de la séance de clôture, la présidente Donna Scheeder a officiellement annoncé que le 83e Congrès de l'IFLA (IFLA 83) aura lieu en 2017 aura lieu dans la ville de Wroclaw - Pologne.
Photos de l’évènement:
Overture de l’IFLA 82
Conférence mondiale des directeurs de BN
Signature de l’accord de coopération entre la BNV et la BNF
Rencontre avec la présidente de l’IFLA nouvellement élue pour le mandat 2017-2019
Rencontre avec le directeur par intérim de la Bibliothèque du Congrès américain
Echanges sur la préservation des documents à la Bibliothèque nationale de la Diète japonaise
Rencontre avec les directrices de BN d’Asie du Sud-Est
Délégation du Vietnam et délégués internationaux
______________
Nouvelles et photos: Phương Lan