Les 29 et 30 novembre 2022, le 18ème Congrès des bibliothécaires des nations d’Asie du Sud-Est (CONSAL XVIII) co-organisé par la Bibliothèque nationale du Cambodge et l'Association des bibliothèques du Cambodge s'est déroulé sous forme virtuelle avec pour thème : “Les bibliothèques s'unissent : surmonter les défis”.
Y ont assisté près de 700 délégués de 23 pays de la région et du monde, dans lesquels la délégation vietnamienne s'est classée deuxième en nombre avec plus de 100 participants. Lors de la cérémonie d'ouverture et de clôture du Congrès, les principales déclarations de M. Hok Sothik - Chef du Comité d'organisation du CONSAL XVIII, Dr. Phoung Sakona - Ministre de la Culture et des Beaux-Arts du Cambodge, Mme Khlot Vibolla - Directrice de la Bibliothèque nationale du Cambodge ont affirmé le grand rôle des bibliothèques dans le développement durable de la société, et ont souligné l'importance de la solidarité et de la coopération étendue dans les bibliothèques de l'ASEAN pour surmonter les défis de la nouvelle ère normale après la pandémie de Covid-19.
Organisé tous les trois ans, le Congrès CONSAL est le forum scientifique le plus important et le plus prestigieux d'Asie du Sud-Est dans le domaine de l'Information - Bibliothèque, où les pays membres ont la possibilité d'apprendre, de saisir les nouvelles tendances de développement, de faire des recherches, des échanges, de partager des expériences, de participer à des projets conjoints et d’explorer les possibilités de coopération avec les bibliothèques de la région et du monde.
Lors du Congrès, il y a eu un total de 38 présentations par des délégués de pays membres sélectionnés, dont le Vietnam a eu 04 présentations par le personnel de la Bibliothèque nationale du Vietnam et de certaines bibliothèques universitaires sur le thème de la connexion du système de bibliothèque numérique vers les services de bibliothèque intelligents, la numérisation des journaux d'Indochine, les soins de santé mentale pour les bibliothécaires et la nécessité du développement professionnel des bibliothécaires à l'ère numérique. Les présentations ont évoqué les défis exceptionnels auxquels le secteur des bibliothèques est confronté. Les solutions données par les intervenants ont été discutées et échangées avec enthousiasme par les délégués.
Dans leurs présentations, les intervenants d'honneur représentant la Fédération internationale des associations et des bibliothèques (IFLA) et le Sous-comité sur la Mémoire du monde dans la région d’Asie-Pacifique ont reconnu le développement dynamique des bibliothèques en Asie du Sud-Est et ont fourni des orientations aux bibliothèques du temps à venir, qui est le besoin de changements drastiques, la solidarité pour planifier ensemble l'avenir pour affirmer les valeur des bibliothèques telles que : inspirer les bibliothécaires, s'exprimer ensemble pour affirmer la position de la bibliothèque, participer activement et connecter largement avec la communauté sociale, équiper de manière proactive les compétences nécessaires… contribuer à améliorer la qualité de vie des personnes et le développement durable de la société.
Lors de la séance de clôture du Congrès, le prix d'or du bibliothécaire typique CONSAL XVIII a été décerné au Dr. Nor Edzan Che Nasir - Ancien président de l'Association des bibliothèques de Malaisie, 02 prix d'argent ont été décernés à Mme Myat Sann Nyein - Vice-présidente de l'Association des bibliothèques du Myanmar et Mme Suchit Suvaphab - Chef du projet de bibliothèque des sciences humaines thaïlandaises. Le drapeau pour accueillir le 19ème Congrès du CONSAL a été remis au représentant de la Bibliothèque nationale et de l'Association des bibliothèques de Malaisie pour le prochain mandat de trois ans de 2023 à 2025 en présence d'un grand nombre de délégués participant au Congrès.
Outre la session plénière, la délégation vietnamienne conduite par Mme Nguyen Ngoc Anh - Directrice adjointe de la Bibliothèque nationale du Vietnam a assisté à la 3ème réunion du Comité exécutif du CONSAL XVIII, a écouté les rapports sur la préparation du Congrès et les projets du CONSAL, a rendu compte des activités des bibliothèques des pays de la région et de l'orientation des activités de l'association dans les années suivantes. Lors de ce congrès, la délégation vietnamienne a activement discuté et commenté le développement des sites Web, Facebook, les archives du CONSAL ainsi que les dossiers sur l'enseignement des bibliothèques dans l'ASEAN ; Dans le même temps, elle a également présenté un rapport national sur les activités et les succès remarquables de la Bibliothèque nationale du Vietnam en particulier, des bibliothèques à travers le pays en général et un rapport de l'Association des bibliothèques du Vietnam.
Photos de l’événement:
Les délégués lors du CONSAL XVIII
Comité d'organisation du Congrès de CONSAL XVIII
Dr. Phoeung Sakona - Ministre cambodgien de la Culture et des Beaux-Arts a prononcé le discours d'ouverture du Congrès de CONSAL XVIII
La délégation de la Bibliothèque nationale du Vietnam et l'Association des bibliothèques du Vietnam ont participé au Congrès du CONSAL XVIII
M. Nguyen Luong Ninh - Bibliothèque nationale du Vietnam a fait une présentation au Congrès
Les personnes qui ont remporté des prix d'or et d'argent pour les bibliothécaires typiques lors du CONSAL XVIII
La cérémonie de transfert du drapeau du CONSAL au prochain pays hôte, la Malaisie
M. Ghazali Mohamed Fadzil - Président de l'Association des bibliothèques de Malaisie prend la parole lors de la cérémonie de réception du drapeau du CONSAL XIX
Mme Khlot Vibolla, Directrice de la Bibliothèque nationale du Cambodge a prononcé le discours de clôture du Congrès de CONSAL XVIII
_______________
Nouvelle: Hoàng Giang; Photos: Lương Ninh