Programme de formation "Numérisation des documents pour la transformation numérique" pour les bibliothèques du Nord

Envoyer Imprimer PDF

Exécutant les tâches conformément à la décision n° 2175/QD-BVHTTDL, datée du 23 juillet 2021 du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme sur le plan de mise en œuvre du "Programme national de transformation numérique des bibliothèques jusqu’en 2025, avec une vision à l'horizon 2030" du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, la Bibliothèque nationale du Vietnam a organisé une formation sur "Numérisation des documents de bibliothèque pour mettre en œuvre la transformation numérique" les 29 et 30 Septembre 2022, dans la ville de Sa Pa , province de Lao Cai.

 

Étaient présents à la cérémonie d'ouverture du programme de formation Mme Kieu Thuy Nga - Directrice de la Bibliothèque nationale du Vietnam, M. Nguyen Dinh Dung - Directeur adjoint du Département de la culture et des sports de la province de Lao Cai, des représentants des dirigeants et des fonctionnaires chargés de l'information et de la communication des bibliothèques publiques, bibliothèques universitaires, bibliothèques spécialisées, bibliothèques des forces armées du Nord à Thua Thien Hue.

Actuellement, la transformation numérique se déroule dans le monde à grande vitesse, ouvrant la porte à la promotion de l'innovation et à l'amélioration de la compétitivité nationale. Au Vietnam, le programme national de transformation numérique approuvé par le Premier ministre fixe des objectifs avec une vision à 10 ans qui va complètement changer le pays. Dans les activités des bibliothèques, le Premier Ministre a pris la décision n°206/QD-TTg datée le 11 février 2021 sur le "Programme de transformation numérique des bibliothèques jusqu'à 2025, avec une vision à l'horizon 2030". Le programme a fortement sensibilisé au rôle et à la valeur de la transformation numérique.

S'exprimant à l'ouverture du programme de formation, Mme Kieu Thuy Nga - Directrice de la Bibliothèque nationale du Vietnam a souligné que la transformation numérique est une exigence obligatoire et une tendance inévitable des industries et des domaines dans le contexte de la révolution industrielle 4.0. Pour une transformation numérique efficace, le développement des ressources d'information numérique est l'un des contenus et des tâches importants de la bibliothèque aujourd'hui. Cependant, le nombre de bibliothèques mettant en œuvre ce travail est encore peu nombreux ou la qualité numérique construite par la bibliothèque n'est pas au niveau, et en même temps, elle n'est pas garantie pour l'intégration des données, la communication et le partage des ressources d'information. Le programme de formation "Numérisation des documents de bibliothèque pour la transformation numérique" dotera les stagiaires des connaissances indispensables de base sur le processus, les méthodes de numérisation des documents, ainsi que les techniques de traitement de la gestion numérique des documents pour créer des collections, des bases de données numérisées pour la transformation numérique des bibliothèques.

Lors de la cérémonie d'ouverture, M. Nguyen Dinh Dung - Directeur adjoint du Département de la culture et des sports de la province de Lao Cai a hautement apprécié l'importance du programme de formation "Numérisation des documents de bibliothèque pour la transformation numérique" organisé par la Bibliothèque nationale du Vietnam et a espéré que les bibliothécaires qui y ont participé acquerront des connaissances utiles et efficaces pour servir la numérisation des documents afin d'effectuer la transformation numérique au sein de leur institutions.

Photos de l’événement:

2022-10-02-tap-huan-2

Présentation de la session de formation "Numérisation des documents de bibliothèque pour la transformation numérique"

2022-10-02-tap-huan-3

Mme Kieu Thuy Nga - Directrice de la Bibliothèque nationale du Vietnam a prononcé le discours d'ouverture du programme de formation "Numérisation des documents de bibliothèque pour la transformation numérique"

2022-10-02-tap-huan-18

2022-10-02-tap-huan-5

 

Intervenants de la Bibliothèque nationale du Vietnam

 

 

 

2022-10-02-tap-huan-7

 

2022-10-02-tap-huan-6

2022-10-02-tap-huan-8

Pratique avec les numériseurs de documents

2022-10-02-tap-huan-9

2022-10-02-tap-huan-10

Échange des idées et discussion

2022-10-02-tap-huan-11

2022-10-02-tap-huan-12

Discours des représentants des stagiaires à la cérémonie de clôture du programme de formation

2022-10-02-tap-huan-13

2022-10-02-tap-huan-14

2022-10-02-tap-huan-15

2022-10-02-tap-huan-16

Mme Kieu Thuy Nga - Directrice de la Bibliothèque nationale a décerné des certificats aux stagiaires

2022-10-02-tap-huan-17

Les stagiaires ont pris des photos souvenirs avec le comité d'organisation

______________

Nouvelle et photos: Nguyễn Hoạt