Exposition " La victoire de Dien Bien Phu à travers les archives au Vietnam et à l'étranger"

Envoyer Imprimer PDF

 

En l’honneur du 124e anniversaire du Président Ho Chi Minh et du 60e anniversaire de la victoire historique de Dien Bien Phu, le 06.05.2014, le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a inauguré l'exposition "La victoire de Dien Bien Phu à travers les archives au Vietnam et à l'étranger" à la Bibliothèque nationale du Vietnam.

Ont assisté au vernissage M. Le Nhu Tien – Responsable adjoint de la Commission pour la culture, l'éducation, de la jeunesse de l’Assemblée nationale ; Mme Dang Thi Bich Lien - Membre du Comité du personnel, Vice Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme; le Lieutenant Général Nguyen Thanh Tuan – Directeur du Département de la propagande, Département général de la politique, Ministère de la Défense; M. Le Anh Tho - Secrétaire adjoint permanent de la Cellule du Parti Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ; M. Nguyen Huu - président du syndicat du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ; Mme Vu Duong Thuy Nga - Directrice adjointe du Département de la Bibliothèque ; M. Pham The Khang - président de l’Association des Bibliothèques du Vietnam ; M. Nguyen Kiem - Vice-président permanent de l’Association des éditeurs du Vietnam ; Mme Phan Thi Kim Dung - Directrice de la Bibliothèque nationale du Vietnam ; M. Mahmoud Alizadeh – 3e secrétaire, Ambassade d'Iran ; M. Babatunde A.Nurudeen – Premier secrétaire à l'ambassade du Nigeria ; Mme Rodriguez Barrios Liurka - Première secrétaire, Ambassade de Cuba ; M. Mauricio Medeiros De Assis - Premier secrétaire à l’Ambassade du Brésil ; M. Habibollah Verser Motahar - Premier secrétaire, Conseiller à l’Ambassade d'Iran ; les représentants des organismes, des ministères et les services centraux, de Hanoi et de province ; les organisations internationales, les bibliothèques et de nombreux lecteurs .

 

L’exposition "La victoire de Dien Bien Phu à travers les archives au Vietnam et à l'étranger" présente plus de 800 archives dont des livres, des journaux, des extraits, des photos. Elle est organisée selon 5 thèmes : le contexte de la campagne de Dien Bien Phu; le déroulé de la campagne de Dien Bien Phu; le Président Ho Chi Minh, le général Vo Nguyen Giap et la campagne de Dien Bien Phu à travers les archives étrangères; Dien Bien Phu - Symbole de la force du Vietnam; Les films d’archive sur la victoire de Dien Bien Phu.

Au cours des 60 dernières années, un grand nombre de généraux, d’historiens, de militaires, d’historiens spécialistes de la guerre, des journalistes vietnamiens et étrangers ont ménagé leur efforts, leur intelligence pour étudier et écrire des dizaines de milliers de pages, des milliers d'articles sur Dien Bien Phu. La victoire de Dien Bien Phu n'est plus seulement « l’apanage » du peuple vietnamien mais elle est devenue une partie de l'histoire du monde. La victoire de Dien Bien Phu est une source de motivation pour renforcer la volonté de lutte des peuples coloniaux, des peuples opprimés du monde, en particulier en Asie du Sud-Est, en Amérique latine et en Afrique pour combattre le colonialisme, libérer les peuples, remporter l'indépendance et la liberté.

Lors de la cérémonie d'ouverture, Mme Dang Thi Bich Lien - Vice Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme espère que ces valeurs historiques donneront de la force aux générations de Vietnamiens pour surmonter toutes les difficultés et tous les défis, pour s’unir, pour remporter d’autres " Victoires de Dien Bien Phu" dans la défense, la construction et le développement du pays, pour être digne du statut et de la réputation d'un peuple admiré par les amis du monde, considéré comme «la conscience de notre temps», le «pionnier» du mouvement de libération nationale, pour contribuer activement à la lutte pour la paix, l'indépendance, la démocratie et le progrès social du peuple et du monde.

Lors de l'exposition, le public et les lecteurs ont la possibilité d'échanger et de communiquer avec le conférencier, historien militaire, Lieutenant Général Nguyen Thanh Tuan et les témoins qui ont participé à la bataille de Dien Bien Phu. A travers la conférence, le lieutenant général a aidé le public à avoir un aperçu plus général sur la bataille historique et de mieux connaitre l’esprit de combat, la volonté de l'armée et du peuple au cours des 56 jours et nuits qui ont fait la victoire "célèbre sur les 5 continents et faisant trembler la globe".

L'exposition sera ouverte du 6 au 19/5/2014 à la Bibliothèque nationale du Vietnam, 31 Trang Thi, Hoan Kiem, Hanoi.

Photos de l’événement:

 2014-05-07-DBP-01

Mme Dang Thi Bich Lien - Vice Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme inaugure l’exposition

2014-05-07-DBP-02

 2014-05-07-DBP-03

2014-05-07-DBP-04

2014-05-07-DBP-05

2014-05-07-DBP-06

Les visiteurs à l’exposition

2014-05-07-DBP-08

Conférence lors de l’exposition "La victoire de Dien Bien Phu à travers les archives au Vietnam et à l'étranger"

 2014-05-07-DBP-09

Echanges avec les témoins qui ont participé à la campagne de Dien Bien Phu

__________________________

Nouvelle: Hồng Vân; Photos: Hùng Mạnh