Remise de livres sur l'histoire des relations Vietnam - UE à la Bibliothèque nationale du Vietnam (BNV)

Envoyer Imprimer PDF

Le 5 novembre 2015, M. Wilfred Hulzebosch, coordonnateur du projet «Approche et diplomatie de l'Union européenne" (UE-PDO) a remis une publication spéciale sur les 25 ans des relations de coopération entre l'Union européenne et le Vietnam à la Bibliothèque nationale du Vietnam. L'auteur du livre, le professeur Andrew Hardy a été également présent à cette cérémonie.

Réception de l’ouvrage par Mme Kiều Thúy Nga, Directrice de la BNV

L’ouvrage "Histoire des relations entre le Vietnam et l'Union européenne 1990-2015" est publié à l'occasion du 25e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Union européenne (UE). Le livre relate les étapes importantes dans le processus de développement des relations entre les deux parties: les relations amicales initialement axées sur l'aide se sont progressivement transformées en partenariat, y compris dans les domaines politique, économique et de l'investissement.

Lors de la cérémonie, M. Hulzebosch a présenté l’ouvrage à la directrice de la BNV et a souhaité qu’avec la coopération de la BNV, ces ouvrages soient envoyés à 60 bibliothèques à travers le pays. En particulier, il s’est réjoui que la BNV accepte ce «cadeau de l'amitié UE - Vietnam", et a souhaité collaborer avec la BNV dans les prochains projets.

Mme Kieu Thuy Nga - Directrice de la BNV, au nom des 60 bibliothèques bénéficiaires a remercié la délégation de l'UE et a déclaré: "C’est un cadeau significatif pour les bibliothèques du Vietnam, permettant aux lecteurs vietnamiens d’avoir un aperçu général sur la coopération Vietnam - UE depuis 25 ans". Elle a également affirmé que la BNV était toujours prête à promouvoir des programmes de coopération avec l'UE dans l’avenir. Elle a apprécié la coopération entre la délégation de l'UE, les ambassades des États membres de l'UE et la BNV dans l'organisation des événements et des échanges culturels Vietnam - UE à la bibliothèque.

Dans la présentation de son livre, le professeur Andrew Hardy a fait savoir que beaucoup de sujets étaient abordés et décrits, de l'aide humanitaire à la coopération culturelle, technique et au commerce international et multilatéral. Outre les valeurs confirmées de l'Union européenne, le livre a également fait revivre une période historique du Vietnam.

Après la cérémonie de remise du livre, M. Hulzebosch et le professeur Andrew Hardy ont visité la BNV.

Pr. Andrew Hardy cherche les données de ses ouvrages sur les bases de données de la BNV

_________

Photos: Hùng Mạnh