Hội thảo Tập huấn Bảo quản, phục chế tài liệu tại Thư viện Quốc gia Việt Nam

Bảo quản tài nguyên thông tin có vai trò và ý nghĩa vô cùng quan trọng trong việc bảo tồn vốn tài liệu thư viện, bảo vệ di sản văn hiến quốc gia, giúp con người hiện tại và tương lai nhìn thấy được quá khứ. Là một trong những nội dung trọng tâm của hoạt động chuyên môn, nghiệp vụ thư viện, cùng với việc bổ sung trang thiết bị chuyên dụng và hiện đại, công tác đào tạo đội ngũ viên chức, người lao động làm công tác bảo quản phục chế cũng được chú trọng quan tâm đầu tư. Trên cơ sở đó, trong những năm vừa qua, Thư viện Quốc gia Việt Nam (TVQG) đã phối hợp với nhiều đối tác quốc tế, các chuyên gia bảo quản từ các nước phát triển như: Australia, Đức, Hoa Kỳ, Nhật Bản,… tổ chức các hội thảo, lớp tập huấn dành cho cán bộ thư viện của các thư viện tỉnh/thành phố, các trung tâm lưu trữ, bảo tàng, các cơ sở đào tạo và cơ quan thông tin trên cả nước.

Được sự đồng ý của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, sáng ngày 23/10/2023 TVQG phối hợp với Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam khai mạc Hội thảo Tập huấn Bảo quản, phục chế tài liệu.

2023-10-23-tap-huan- 2

Toàn cảnh khai mạc Hội thảo

Tham dự sự kiện về phía khách mời có bà Nguyễn Phương Hoà - Cục trưởng Cục Hợp tác Quốc tế, Bộ VHTTDL; ông Vũ Hùng Cường - Viện trưởng Viện Thông tin khoa học xã hội; ông Nguyễn Hữu Giới - Chủ tịch Hội Thư viện Việt Nam. Về phía Ban Tổ chức có ông Nguyễn Xuân Dũng - Giám đốc TVQG, ông Bành Thế Đoàn - Tham tán Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam; Và các chuyên gia là giảng viên khóa tập huấn của Trung Quốc và Việt Nam cùng đại diện lãnh đạo và viên chức làm công tác bảo quản đến từ các thư viện công cộng, thư viện đại học, thư viện chuyên ngành, cơ quan lưu trữ, bảo tàng trong toàn quốc.

2023-10-23-tap-huan- 3

Toàn cảnh khai mạc Hội thảo

Phát biểu khai mạc Hội thảo, ông Nguyễn Xuân Dũng - Giám đốc TVQG chia sẻ: “Với thế mạnh chuyên môn của các chuyên gia Trung Quốc, chương trình hội thảo tập huấn sẽ là cơ hội tốt để người làm thư viện Việt Nam được học hỏi thêm về kỹ thuật và kinh nghiệm được tích lũy hàng trăm năm qua của Thư viện Quốc gia Trung Quốc trong lĩnh vực bảo quản, phục chế tài liệu cổ, với những công trình bảo quản phục chế gây tiếng vang lớn trên thế giới như Triệu Thành Kim Tạng, Đôn Hoàng di thư… hay những thực tiễn về bảo quản tài nguyên số tại đây. Bên cạnh đó, các học viên cũng được nghe chia sẻ những kinh nghiệm thực tế về bảo quản tài liệu truyền thống, bảo quản số của các chuyên gia từ Thư viện Quốc gia Việt Nam”.

Ông Nguyễn Xuân Dũng - Giám đốc Thư viện Quốc gia Việt Nam phát biểu khai mạc Hội thảo Tập huấn

Hội thảo-Tập huấn được tổ chức từ ngày 23-25/10/2023 với sự tham gia của hơn 100 học viên. Tại đây, các học viên sẽ được giảng viên phổ biến những kiến thức về: Bảo quản và sử dụng an toàn sách cổ và bộ sưu tập đặc biệt; Bảo quản tài liệu truyền thống tại Thư viện Quốc gia Việt Nam; Tổng quan Quy trình Bảo quản số và Công cụ; Thực hành bảo tồn lâu dài và hoạch định chiến lược tài nguyên số tại Thư viện Quốc gia Trung Quốc; Tổng quan về việc khôi phục sách cổ …

Ông Bành Thế Đoàn – Tham tán Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam phát biểu

Kết thúc khóa tập huấn, các học viên sẽ nắm vững nguyên tắc, nội dung, phương pháp bảo quản, tu bổ tài liệu; công tác bảo vệ và phát huy giá trị tài liệu cổ trong tình trạng hư hỏng, giúp kéo dài tuổi thọ tài liệu để góp phần gìn giữ di sản văn hiến, phát huy tinh hoa văn hoá dân tộc và chuyển lại cho các thế hệ sau tiếp tục kế thừa.

2023-10-23-tap-huan- 6

Chụp ảnh lưu niệm tại buổi khai mạc Hội thảo

Một số hình ảnh tại Hội thảo-Tập huấn:

Bà Liu Bingmei - Thư viện Quốc gia Trung Quốc trình bày chuyên đề “Bảo quản và sử dụng an toàn sách cổ và sưu tập đặc biệt”

Bà Lê Phương Lan - TVQG trình bày chuyên đề “ Bảo quản tài liệu truyền thống tại Thư viện Quốc gia Việt Nam”

Ông Lê Đức Thắng - TVQG trình bày chuyên đề “Tổng quan Quy trình Bảo quản số và Công cụ”

Bà Zhong Jingjing - Thư viện Quốc gia Trung Quốc trình bày chuyên đề “Thực hành bảo tồn lâu dài và hoạch định chiến lược tài nguyên số tại Thư viện Quốc gia Trung Quốc”