THƯ VIỆN QUỐC GIA VIỆT NAM - Lễ chuyển giao kết quả dự án Số hóa kho tàng thư tịch cổ Hán-Nôm và Trao tặng giải thưởng Balaban

Lễ chuyển giao kết quả dự án Số hóa kho tàng thư tịch cổ Hán-Nôm và Trao tặng giải thưởng Balaban

Tuesday, 03 November 2009

Ngày 11/4/2007, Hội Bảo tồn di sản chữ Nôm (VNPF) và Thư viện Quốc gia Việt Nam (TVQGVN) đã kí kết Bản ghi nhớ tiến hành Dự án số thức hóa Kho tư liệu Hán-Nôm của TVQGVN. Sau gần 2 năm triển khai, dự án đã thu được những thành quả quan trọng như: Lập biên mục sách chọn số hóa; Chụp và xử lý 1158 cuốn sách Hán-Nôm với 78536 file ảnh; Tạo lập cơ sở dữ liệu các cuốn sách đã được số hóa và đưa lên mạng internet; Đào tạo được một đội ngũ chuyên gia về bảo quản, số hóa tài liệu...

Sáng ngày 3/11/2009 TVQGVN và VNPF đã phối hợp tổ chức lễ chuyển giao kết quả dự án giai đoạn 2007-2009 tại Phòng họp quốc tế - Thư viện Quốc gia Việt Nam.

Tới dự buổi lễ có sự hiện diện của bà Nguyễn Thị Bích Vân – Phó vụ trưởng Vụ thi đua khen thưởng (Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch); ông Ngô Trung Việt – Phó chủ tịch VNPF; ông Stephen O. Lesser – Thành viên Ban Giám đốc, quản lý tài chính của VNPF; ông Mark Barnett – một trong những nhà tài trợ chính của VNPF; GS. TSKH Nguyễn Quang Hồng – Nguyên phó viện trưởng Viện Nghiên cứu Hán Nôm; ông Ben Stocking – Trưởng Văn phòng đại diện Hãng thông tấn Mỹ AP; ông Phạm Thế Khang – Nguyên Giám đốc TVQGVN; bà Phan Thị Kim Dung – Giám đốc TVQGVN cùng các ông bà trưởng, phó các phòng ban TVQGVN; nhóm Nôm Na, nhóm thực hiện dự án “Số hóa kho tàng thư tịch cổ văn hiến Hán-Nôm”...

Với thành công bước đầu, dự án đã hỗ trợ TVQGVN bảo vệ được vốn di sản quý giá của nền văn hóa Việt Nam và đã giúp cho đông đảo bạn đọc trên toàn thế giới tiếp cận, khai thác, sử dụng nguồn tài liệu quý hiếm này.

Nhân dịp này, VNPF cũng trao tặng giải thưởng Balaban cho những cá nhân có đóng góp quan trọng vào việc bảo tồn di sản chữ Nôm và các tư liệu Nôm cổ đã có từ một nghìn năm nay.

Giải thưởng này được tài trợ bởi quỹ Vietnamese American Scholarship Fund do TS. Phùng Liên Đoàn - một nhà khoa học Việt Nam sáng lập. Giải thưởng mang tên John Balaban - nhà thơ, giáo sư Anh văn tại Đại học Carolina State University và cũng là người sáng lập Hội VNPF.

Ông Phạm Thế Khang và GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng là hai cá nhân được nhận giải thưởng Balaban năm 2009.

Giải thưởng vinh danh ông Phạm Thế Khang trong việc tạo ra Thư viện số thức đầu tiên đối với tuyển tập 4000 văn bản cổ Hán-Nôm của Việt Nam được lưu giữ tại TVQGVN. Đây là thư viện số thức đầu tiên các tư liệu cổ của Việt Nam được mở rộng cho người Việt Nam và thế giới đến với di sản chữ Nôm.

Giải thưởng trao cho GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng về các công trình nghiên cứu khoa học về chữ Nôm do ông làm chủ biên và những nỗ lực của ông trong nhiều năm để đưa chữ Nôm vào chuẩn quốc tế Unicode và ISO 10646.

----------------

Tin An Khanh, ảnh Hùng Mạnh

Tin mới hơn:

Tin cũ hơn:

<< Trang trướcTrang sau >>