Le 14/11/2016, l'Ambassade de la République de Pologne à Hanoi et la Bibliothèque nationale du Vietnam ont organisé la table ronde "Henryk Sienkiewicz 2016» à l'occasion du 100e anniversaire de la mort de l'écrivain polonais Henryk Sienkiewicz (1846 - 1916).
Y ont participé les représentants du Département de la coopération internationale, le Département de la Bibliothèque - Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, la Bibliothèque nationale du Vietnam, Mme Barbara Szymanowska - Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Pologne à Hanoi, les représentants de l'Union des organisations d'amitié centrales et de Hanoi, l’Association d'amitié Vietnam -Pologne, l’Association des Arts et des Lettres du Vietnam, des éditeurs, des écrivains, des poètes, des traducteurs et les amoureux de la littérature polonaise en général et de celle de Henryk Sienkiewicz en particulier.
Henryk Sienkiewicz fut un excellent écrivain polonais des temps modernes et un des grands écrivains du monde. Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1905. Ses œuvres sont pleines de l'esprit national, l'amour de la justice, l’humanité, condamnent toute injustice et toutes les formes d'oppression et d'exploitation de l'homme.
Grâce aux chercheurs et traducteurs, la table ronde a aidé les lecteurs du Vietnam a mieux connaitre la valeur de la littérature polonaise, la vie et l'œuvre de Henryk Sienkiewicz - un des élites de la Pologne.
A cette occasion, l'Ambassade de la République de Pologne à Hanoi a offert à la Bibliothèque nationale du Vietnam 40 ouvrages sur le pays et littéraires connus de la Pologne.
Photos de l’événement:
Panorama de la table ronde
Mme Kiều Thuý Nga – Directrice de la BNV
SEMme Barbara Szymanowska - Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Pologne à Hanoi
Réception des ouvrages offerts par l’Ambassade de la République de Pologne à Hanoi
Le traducteur Nguyễn Hữu Dũng
Le poète et compositeur Nguyễn Trọng Tạo
Pr. Dr. Lưu Khánh Thơ
________
Nouvelle et photos: Thanh Hà